Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods produced on own account
ECONOMICS
da
varer produceret for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
el
αγαθά που παράγονται για ίδιο λογαριασμό
es
bienes producidos por cuenta propia
fr
biens produits pour compte propre
it
beni prodotti per conto proprio
nl
voor eigen rekening geproduceerde goederen
pt
bens produzidos por conta própria
goods wholly obtained or produced in one country
cs
zboží zcela získané nebo vyrobené v dané zemi
,
zboží zcela získané v dané zemi
,
zboží zcela získané v jediné zemi
da
varer,der fuldt er fremstillet i et land
,
varer,som er fuldt ud fremstillet i et land
de
Waren, die in einem einzigen Land vollständig gewonnen worden sind
,
Waren, die vollständig in einem Land gewonnen oder hergestellt worden sind
,
vollständig in einem Land gewonnene oder hergestellte Waren
el
εμπορεύματα λαμβανόμενα ή παραγόμενα εξ ολοκλήρου σε μια χώρα
en
goods wholly obtained in a country
,
goods wholly obtained in a single country
,
wholly obtained product
es
mercancías obtenidas enteramente en un país
et
kaup, mis on täielikult saadud ühes riigis või ühel territooriumil
fi
jossakin maassa kokonaan tuotettu tavara
,
tietyssä maassa kokonaan tuotettu tavara
,
yhdessä maassa kokonaan tuotettu tavara
ga
earraí a fhaightear go hiomlán i dtír amháin
hu
teljes egészében egyetlen országban kinyert vagy előállított áru
it
merci interamente ottenute in un paese
mt
merkanzija miksuba għalkollox f’pa...
goods wholly produced in a given country
de
Waren, die vollständig in einem bestimmten Land erzeugt worden sind
fr
marchandises entièrement produites dans un pays déterminé
holographically produced grating
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
holografisch erzeugtes Gitter
fi
holografisesti tuotettu hila
fr
réseau inférentiel
,
réseau produit par procédé holographique
it
reticolo ottenuto con tecnica olografica
nl
door middel van holografie geproduceerd rooster
sv
holografiskt framställt gitter
home-produced good
FINANCE
TRANSPORT
de
heimische Ware
fr
marchandise de production nationale
nl
binnenlands goed
,
binnenlandse goederen
housing services produced by owner-occupiers
Accounting
da
boligtjenester produceret af ejere af egen bolig
de
Produktion von Dienstleistungen aus eigengenutztem Wohnungsbesitz
el
υπηρεσίες στέγασης λόγω ιδιοκατοίκησης
es
servicios de alquiler de las viviendas ocupadas por sus propietarios
fi
omistusasunnosta saatavat asumispalvelut
fr
services de logement produits par les propriétaires-occupants
hr
usluge stanovanja koje proizvode vlasnici-stanari
it
servizi di abitazione prodotti da coloro che occupano l'abitazione di cui sono proprietari
lt
būste gyvenančių būsto savininkų teikiamos apgyvendinimo paslaugos
nl
woondiensten geproduceerd door bewoners van een eigen huis
pt
produção de serviços de habitação ocupada pelo proprietário
sv
bostadstjänster producerade av ägare som bor i bostaden
hydroelectric energy produced from natural flow
de
Elektrizität aus Wasserkraftwerken mit natürlichem Wasserzufluss
industrially produced
da
industrielt fremstillet
de
industriell gefertigt
fr
fabrication industrielle
it
lavorazione industriale
nl
serieproduktie
,
standaardserie
informed consent of the couple having produced the embryo
da
informeret samtykke afgivet af det par der har produceret embryo
de
Einwilligung des Erzeugerpaares nach vorheriger Information
el
ενημερωμένη συγκατάθεση του γονικού ζεύγους του εμβρύου
fi
alkion tuottaneen parin tietoinen suostumus
,
alkion vanhempien tietoinen suostumus
fr
consentement éclairé du couple géniteur
nl
toestemming van het procreërend koppel na behoorlijke informatie
sv
informed consent från paret som alstrat embryot
Dostopnost