Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervallo di tempo intercorrente fra la fine di un punto e l'inizio dell'esecuzione di quello seguente (nel caso della saldatura per punti a rulli o della saldatura progressiva)
Iron, steel and other metal industries
da
strop
de
schrittzeit
el
βήμα χρόνου
en
step time
es
tiempo de corte
,
tiempo de corte de la corriente
fr
intervalle de temps entre l'achèvement d'un point et le début du soudage du point suivant
nl
staptijd (bij stapsgewijs rollassen)
l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise indførelse af den Fælles toldtarif
de
die schrittweise Einfuehrung des gemeinsamen Zolltarifs
el
η προοδευτική εισαγωγή του κοινού δασμολογίου
en
the progressive introduction of the common customs tariff
es
introducir progresivamente el arancel aduanero común
fr
la mise en place progressive du tarif douanier commun
nl
de geleidelijke invoering van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
a progressiva introdução da pauta aduaneira comum
sv
för att gradvis upprätta den gemensamma tulltaxan
la fissazione e l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune
FINANCE
da
oprettelsen og den gradvise indførelse af den fælles toldtarif
de
die Aufstellung und schrittweise Einfuehrung des Gemeinsamen Zolltarifs
el
η καθιέρωση και η προοδευτική θέση σε εφαρμογή του κοινού δασμολογίου
en
the setting up and progressive introduction of the Common Customs Tariff
es
el establecimiento y la introducción progresiva del arancel aduanero común
nl
de vaststelling en de geleidelijke invoering van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
la liberalizzazione progressiva della circolazione dei capitali
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise liberalisering af kapitalbevægelserne
de
die schrittweise Liberalisierung des Kapitalverkehrs
el
η προοδευτική ελευθέρωση της κυκλοφορίας των κεφαλαίων
en
the progressive liberalisation of movement of capital
fr
la libération progressive de la circulation des capitaux
nl
de geleidelijke liberalisatie van het kapitaalverkeer
pt
a progressiva liberalização da circulação dos capitais
sv
den gradvisa liberaliseringen av rörligheten för kapital
lente a correzione progressiva
de
verlaufendes Glas
el
Φακοί βαθμολογημένοι κατά μήκος εστιάσεως
en
graded focal length lens
es
vidrio corrector progresivo
fr
verre correcteur progressif
,
verre à focale variable
it
lente a focale variabile
nl
lens met instelbare brandpuntsafstand
pt
lente de correção progressiva
,
lente de foco variável
sv
progressivt glas
lente progressiva
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
progressive glas
de
Progressivglas
el
προοδευτικοί φακοί
en
graded focal length lens
es
lente progresiva
fr
verre progressif
it
lente graduale
,
nl
glas met vloeiende lenssterkte
leucoencefalopatia multifocale progressiva
da
multifokal progressiv leukoencephalopati
de
multifokale progressive Leukenzephalopathie
el
πολυεστιακή προοδευτική λευκοεγκεφαλίτις
,
πολυεστιακή προοδευτική λευκοεγκεφαλοπάθεια
en
progressive multifocal leukoencephalopathy
es
leucoencefalopatía multifocal progresiva
fi
progressiivinen multifokaalinen leukoenkefalopatia
fr
LEMP
,
leuco-encéphalite multifocale rogressive
,
leucoencéphalopathie multifocale progressive
nl
PMLE,opportunistische infecties bij AIDS-dementie complex
,
progressieve multifokale leuko-encefalopatie
pt
leucoencefalopatia multifocal progressiva
sv
progressiv multifokal leukoencefalopati
leucoencefalopatia multifocale progressiva
Health
de
PML
,
progressive multifokale Leukoenzephalopathie
en
PML
,
progressive multifocal leuco-encephalopathy
es
LEMP
,
leucoencefalopatía multifocal progresiva
fr
LME
,
LMP
,
leucoencéphalite multifocale évolutive
,
leucoencéphalopathie multifocale progressive
pt
leucoencefalopatia multifocal progressiva
leucoencefalopatia multifocale progressiva
da
hiv-associeret leukoencefalopati
el
λευκοεγκεφαλοπάθεια από VIH
en
HIV encephalopathy
es
leucoencefalitis VIH
fi
immuunikatoviruksen aiheuttama leukoenkefalopatia
,
immuunikatoviruksen aiheuttama valkean aineen tauti
fr
leucoencéphalopathie du VIH
it
LEMP
,
leucoencefalopatia in corso di AIDS
,
nl
HIV-gebonden leucencefalopathie
pt
LEMP
,
leucoencefalopatia multifocal progressiva
liberalizzazione progressiva e reciproca degli scambi
FINANCE
da
gradvis og gensidig handelsliberalisering
de
schrittweise und gegenseitige Liberalisierung des Handels
el
προοδευτική και αμοιβαία ελευθέρωση του εμπορίου
en
progressive and reciprocal liberalisation of trade
es
liberalización comercial progresiva y recíproca
fi
kaupan asteittainen ja vastavuoroinen vapauttaminen
fr
libéralisation commerciale progressive et réciproque
nl
geleidelijke en wederkerige liberalisering van de handel
pt
liberalização comercial progressiva e recíproca
sv
gradvis och ömsesidig handelsliberalisering
Dostopnost