Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prohibición de disparar en tierra
Defence
de
Feuerverbot am Boden
el
απαγόρευση βολής στόχων εδάφους
en
ground firing interlock
es
interdicción de tiro en tierra
,
fr
interdiction de tir au sol
it
divieto di sparare a terra
nl
schietverbod op de grond
pt
proibição de disparar em terra
prohibición de ejercer una profesión
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Berufsverbot
,
Untersagung der Berufsausübung
,
Verbot der Berufsausübung
el
απαγόρευση άσκησης επαγγέλματος
es
inhabilitación profesional
,
interdicción profesional
,
prohibición del ejercicio de una profesión
fi
ammatinharjoittamiskielto
fr
interdiction de l'exercice de la profession
,
interdiction professionnelle
sv
förbud mot yrkesutövning
,
yrkesförbud
prohibición de enajenación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Veraüßerungsverbot
en
inalienability
fr
interdiction d'aliénation
it
divieto di alienazione
prohibición de enajenación
LAW
da
afhændelsesforbud
de
Veräußerungsverbot
en
inalienability
fi
luovutuskielto
,
siirtokielto
fr
interdiction d'aliénation
it
divieto di alienazione
nl
vervreemdingsverbod
pt
inalienabilidade
sv
överlåtelseförbud
prohibición de entrada
LAW
Migration
bg
забрана за влизане
cs
zákaz vstupu
da
indrejseforbud
de
Einreiseverbot
el
απαγόρευση εισόδου
en
entry ban
et
sisenemiskeeld
fi
maahantulokielto
fr
interdiction d'entrée
ga
toirmeasc ar iontráil
,
toirmeasc ar theacht isteach
hu
beutazási tilalom
it
divieto d'ingresso
lt
draudimas atvykti
lv
ieceļošanas aizliegums
mt
projbizzjoni ta' dħul
nl
inreisverbod
pl
zakaz wjazdu
pt
proibição de entrada
ro
interdicție de intrare
sk
zákaz vstupu
sl
prepoved vstopa
sv
inreseförbud
prohibición de entrada
Migration
en
exclusion order
es
prohibición de entrada en el territorio
fr
interdiction du territoire
sv
återreseförbud
prohibición de entrada
LAW
Migration
bg
забрана за влизане
cs
zákaz vstupu
da
indrejseforbud
de
Einreiseverbot
el
απαγόρευση εισόδου
en
entry ban
,
prohibition on entry
et
sisenemiskeeld
,
sissesõidukeeld
fi
maahantulokielto
fr
interdiction administrative de retour
,
interdiction d'entrée
,
interdiction de retour
ga
toirmeasc ar iontráil
,
toirmeasc ar theacht isteach
hu
beutazási tilalom
,
beutazási és tartózkodási tilalom
it
divieto d'ingresso
,
divieto di ingresso
,
divieto di reingresso
,
divieto di rientro
lt
draudimas atvykti
lv
ieceļošanas aizliegums
mt
projbizzjoni fuq id-dħul
,
projbizzjoni ta’ dħul
nl
inreisverbod
,
terugkeerverbod
,
verbod het Rijk binnen te komen
pl
zakaz ponownego wjazdu
,
zakaz wjazdu
pt
interdição de entrada
,
interdição de regresso
,
proibição de entrada
ro
interdicția de intrare
,
interzicerea intrării
sk
zákaz vstupu
sl
prepoved vstopa
sv
inreseförbud
,
återreseförbud
prohibición de entradas duplicadas
Information technology and data processing
da
forbud mod dobbeltinput
de
Doppelwortsperre
,
Doppelwortverbot
el
απαγόρευση διπλοεγγραφής
en
interdiction of double entries
fi
kaksinkertaisen syötön kieltäminen
,
tuplasyötön estäminen
fr
interdiction des doublons
it
esclusione delle duplicazioni
nl
verbod van dubbele ingangen
pt
interdição de duplicações
sv
förbud mot dubbelinmatning
prohibición de exportación
LAW
FINANCE
da
eksportforbud
de
Ausfuhrverbot
el
περιορισμός στις εξαγωγές
en
export ban
fi
vientikielto
fr
interdiction d'exporter
it
divieto di esportazione
nl
uitvoerverbod
pl
zakaz eksportu
,
zakaz wywozu
pt
proibição de exportação
sv
exportförbud
prohibición de extensión de aguas residuales
ENVIRONMENT
da
forbud mod spredning af spildevand
de
Aufbringungsverbot
el
απαγόρευση διασκορπισμού των ακάθαρτων υδάτων
en
sewage spreading prohibition
fi
jäteveden levittämiskielto
fr
interdiction d'épandre les eaux usées
,
interdiction de propager les eaux usées
it
divieto di scarico
nl
verbod op de verspreiding van afvalwater
pt
espalhamento de águas residuais (proibição)
,
proibição da difusão dos esgotos
sv
foerbud att sprida avloppsvatten
,
förbud att sprida avloppsvatten
Dostopnost