Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to preserve, protect and improve the quality of the environment
ENVIRONMENT
fi
säilyttää, suojella ja parantaa ympäristön laatua
fr
préserver, protéger et améliorer la qualité de l'environnement
it
salvaguardare, proteggere e migliorare la qualità dell'ambiente
to protect a bill
LAW
de
einen Wechsel decken
fi
kattaa vekseli
fr
faire provision pour une lettre de change
it
garantire una cambiale
nl
dekking bezorgen voor een wissel
,
provisie bezorgen voor een wissel
pt
relação de provisão entre o sacador e o sacado de uma letra
sv
täcka en växel
To protect aquatic organisms/non-target plants/non-target arthropods/insects respect an unsprayed buffer zone of (distance to be specified) to non-agricultural land/surface water bodies
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 3
,
fr
Pour protéger [les organismes aquatiques/les plantes non cibles/les arthropodes non cibles/les insectes], respecter une zone non traitée de (distance à préciser) par rapport à [la zone non cultivée adjacente/aux points d'eau]
,
SPe 3
To protect aquatic organisms/non-target plants do not apply on impermeable surfaces such as asphalt, concrete, cobblestones, railway tracks and other situations with a high risk of run-off
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 4
,
fr
Pour protéger [les organismes aquatiques/les plantes non cibles], ne pas appliquer sur des surfaces imperméables telles que le bitume, le béton, les pavés, [les voies ferrées] et dans toute autre situation où le risque de ruissellement est important
,
SPe 4
to protect a trade mark
da
beskytte et varemærke
de
eine Marke schützen
el
προστατεύω σήμα
es
proteger una marca
fi
suojata tavaramerkki
fr
protéger une marque
nl
een merk beschermen
To protect birds/wild mammals remove spillages
ENVIRONMENT
en
Spe 6
,
fr
Pour protéger [les oiseaux/ les mammifères sauvages], récupérer tout produit accidentellement répandu
,
Spe 6
to protect forestry resources
ENVIRONMENT
da
beskytte skovene
de
Schutz der Wälder
el
προστασία του δασικού πλούτου
es
proteger el patrimonio forestal
fr
protection du patrimoine forestier
it
protezione del patrimonio forestale
nl
bescherming van het bosbezit
,
bosbescherming
pt
proteção do património florestal
to protect from monetary uncertainty
FINANCE
de
vor währungspolitischen Unsicherheiten schützen
el
προστατεύω από νομισματικές αβεβαιότητες
es
proteger contra las incertidumbres monetarias
fr
protéger des incertitudes monétaires
it
proteggere dalle incertezze monetarie
nl
tegen monetaire instabiliteit beschermen
pt
proteger da instabilidade monetária
to protect from the rising level of the sea
TRANSPORT
ENVIRONMENT
de
vor dem steigenden Wasserstand des Meers schützen
fr
protéger contre l'élévation du niveau de la mer
To protect groundwater/aquatic organisms do not apply to (soil type or situation to be specified) soils
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 2
,
fr
Pour protéger [les eaux souterraines/les organismes aquatiques], ne pas appliquer ce produit sur (type de sol ou situation à préciser)
,
SPe 2
Dostopnost