Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prov ur del av materialström
Technology and technical regulations
da
prøve fra siderør
de
Nebenstromprobe
el
δείγμα περιφερειακού ρεύματος
en
side stream sample
fr
échantillon en courant périphérique
prov ur materialströmmens hela tvärsnitt
Technology and technical regulations
da
prøve fra hovedrør
de
Hauptstromprobe
el
δείγμα κυρίου ρεύματος
en
main stream sample
fr
échantillon en courant principal
prov uttaget från materialets kärna
Iron, steel and other metal industries
da
prøve udtaget af kernematerialet
de
Kernprobe
,
aus dem Kern entnommene Probe
el
δοκίμιο προερχόμενο από τον πυρήνα
en
test piece taken from the core
es
muestra tomada del núcleo
,
probeta tomada del nucleo
fr
éprouvette prélevée à coeur
it
provetta prelevata al centro
nl
proefstuk genomen uit de kern
pt
provete tomado do núcleo
prov vid dellast
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med delbelastning
de
Prüfung bei Schwachlast
el
δοκιμή χαμηλού φορτίου
en
light load test
es
ensayo con carga reducida
fi
osakuormakoe
fr
essai à charge réduite
it
prova a carico ridotto
nl
beproeving met geringe belasting
pt
ensaio a carga reduzida
prov vid effektfaktorn ett
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning ved wattbelastning
de
Versuch mit Leistungsfaktor Eins
el
δοκιμή μοναδιαίου συντελεστή ισχύος
en
unity power factor test
es
ensayo con factor de potencia uno
fi
pätökuormakoe
fr
essai à facteur de puissance unité
it
prova a cosfi uno
nl
belastingsproef bij cos 4 pi
pt
ensaio com fator de potência unitário
prov vid effektfaktorn noll
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning ved wattløs belastning
de
Übererregungsversuch
el
δοκιμή μηδενικού συντελεστή ισχύος
en
zero power factor test
es
ensayo con factor de potencia cero
fi
loiskuormakoe
fr
essai à facteur de puissance nul
it
prova a cosfi zero
nl
blindlastproef
pt
ensaio com fator de potência nula
prov vid plötslig kortslutning
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning ved momentan kortslutning
de
Stoßkurzschlußversuch
el
δοκιμή αποτόμου βραχυκυκλώματος
en
sudden short-circuit test
es
ensayo en cortocircuito brusco
fi
äkillinen oikosulkukoe
fr
essai de court-circuit brusque
it
prova di corto circuito istantaneo
nl
stootkortsluitproef
pt
ensaio de curto-circuito brusco
prov vid stationär kortslutning
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning ved stationær kortslutning
de
Dauerkurzschlußversuch
el
δοκιμή μονίμου βραχυκυκλώματος
en
sustained short-circuit test
es
ensayo en cortocircuito permanente
fi
jatkuva oikosulkukoe
fr
essai de court-circuit permanent
it
prova di corto circuito permanente
nl
kortsluitproef
pt
ensaio em curto-circuito permanente