Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaration on the provisions relating to transparency, access to documents and the fight against fraud
LAW
da
erklæring (nr. 41) om bestemmelserne om åbenhed, aktindsigt og bekæmpelse af svig
fi
julistus avoimuutta, oikeutta tutustua asiakirjoihin ja petosten torjuntaa koskevista määräyksistä
fr
Déclaration sur les dispositions relatives à la transparence, à l'accès aux documents et à la lutte contre la fraude
ga
Dearbhú maidir leis na forálacha maidir le trédhearcacht, le rochtain ar dhoiciméid agus leis an gcalaois a chomhrac
it
Dichiarazione sulle disposizioni in materia di trasparenza, di accesso ai documenti e di lotta contro la frode
nl
Verklaring (nr. 41) betreffende de bepalingen inzake transparantie, toegang tot documenten en fraudebestrijding
sv
förklaring om bestämmelserna om insyn, tillgång till handlingar och kamp mot bedrägerier
deferred payment of capital,reserves and provisions of the ECB
FINANCE
Accounting
da
senere indbetaling af kapital, reserver og hensættelser i ECB
de
zurückgestellte Einzahlung von Kapital,Reserven und Rückstellungen der EZB
el
καθυστερημένη καταβολή του κεφαλαίου,των αποθεματικών και των εξομοιωμένων λογαριασμών της ΕΚΤ
es
pago diferido de capital,reservas y provisiones del BCE
fi
EKP:n oman pääoman,vararahastojen ja varausten maksaminen myöhemmin
fr
paiement différé du capital,des réserves et des provisions de la BCE
it
versamento differito del capitale,delle riserve e degli accantonamenti della BCE
nl
latere storting van kapitaal,reserves en voorzieningen van de ECB
pt
realização diferida do capital, das reservas e das provisões do BCE
sv
uppskjuten betalning av kapital,reserver och avsättningar i ECB
definitive provisions
da
endelige bestemmelser
de
endgütlige Bestimmungen
el
οριστικές διατάξεις
fr
dispositions définitives
it
disposizioni definitive
nl
definitieve bepalingen
definitive provisions
da
endelige bestemmelser
de
endgültige Bestimmungen
el
οριστική διάταξη
fr
dispositions définitives
it
disposizioni definitive
nl
definitieve bepalingen
dotation aux amortissements et aux provisions
FINANCE
da
hensættelse til afskrivninger og imødegåelse af tab ved udtømmelse
de
Zuweisung für Abschreibungen und Vorräte
el
δαπάνες αποσβέσεων και προβλέψεων
en
depreciation, depletion and amortization
es
dotaciones para amortizaciones y provisiones
fi
poistot
fr
DAP
,
ga
dímheas, laghdúchán agus amúchadh
it
deprezzamento del capitale
,
minusvalenze
pt
amortizações do exercício
sv
avskrivningar och avsättningar
dotation aux provisions
LAW
da
henlæggelse af midler
de
Rückstellungen
el
προικοδότηση
en
allocation to provision
,
provision for reserve
fi
siirto varauksiin
,
varauksen tekeminen
ga
leithdháileadh don soláthar
,
soláthar don chúlchiste
it
accantonamento
nl
toevoeging aan de bestemmingsreserve
pt
dotação
sv
avsättning till reserv
dotations aux autres provisions réglementées
da
andre lovregulerede hensættelser
en
other regulated provisions
fi
muut vapaaehtoiset varaukset
sv
övriga lagstadgade avsättningar
dotations aux provisions pour dépréciation des actifs circulants
da
hensættelse til imødegåelse af tab på omsætningsaktiver
el
προβλέψεις ζημίας τρεχούμενων στοιχείων
en
provision for loss in value of current assets
es
dotación a la provisión para insolvencias de tráfico
fi
varaukset:vaihto-ja rahoitusomaisuuden arvonalennus
pt
provisões do exercício-para depreciação de existências
sv
nedskrivningar av omsättningstillgångar
dotations aux provisions pour dépréciation des éléments financiers
da
hensættelse til imødegåelse af tab på finansielle aktiver
el
πρόβλεψη υποτίμησης χρηματοοικονομικών στοιχείων
en
provision for loss in value of financial assets
es
dotación a la provisión para insolvencias de créditos a corto plazo
,
dotación a la provisión para insolvencias de créditos a largo plazo
,
dotación a la provisión para insolvencias de valores negociables a corto plazo
,
dotación a la provisión para insolvencias de valores negociables a largo plazo
fi
varaus:käyttöomaisuusarvopapereiden arvonalennus
sv
nedskrivningar av kortfristiga placeringar
dotations aux provisions pour dépréciation exceptionnelle
da
afskrivningskonto
,
nedskrivningskonto
el
πρόβλεψη απώλειας αξίας
,
πρόβλεψη ζημίας
en
provision for loss in value
fi
arvonalennusvaraus
ga
soláthar le haghaidh caillteanas i luach
,
soláthar le haghaidh dímheasa
sv
exceptionella nedskrivningar