Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
huruvida [...] kan tas upp tilll prövning
Justice
bg
допустимост
da
antagelighed
,
antagelse af sag
,
antagelse til realitetsbehandling
,
om ... kan antages til realitetsbehandling
de
Zulässigkeit
el
το παραδεκτό
en
admissibility
es
admisibilidad
et
vastuvõetavus
fi
tapauksen ottaminen käsiteltäväksi
,
tutkittavaksi ottaminen
fr
recevabilité
ga
inghlacthacht
hu
elfogadhatóság
it
procedibilità
pt
admissibilidade
sv
tillåtlighet
ickeförstörande provning
Technology and technical regulations
da
ikke-destruktiv undersøgelse
de
zerstoerungsfreie Pruefung
el
μη καταστροφική εξέταση
en
non-destructive examination
es
control no destructivo
fi
ainetta rikkomaton tutkimus
fr
controle non destructif
it
controllo non distruttivo
nl
niet-destruktief onderzoek
pt
controlo não destrutivo
icke-förstörande provning med snabba neutroner
Technology and technical regulations
da
ikke destruktiv undersøgelse med hurtige neutroner
de
zerstörungsfreie Prüfung mit schnellen Neutronen
en
fast neutron non-destructive testing
es
ensayo no destructivo de neutrones rápidos
fr
essai non destructif à neutrons rapides
it
prova non distruttiva a neutroni veloci
nl
niet-destruktief onderzoek met neutronenstraal
pt
ensaio não destrutivo por neutrões acelerados
ikkedestruktiv prøvning
Technology and technical regulations
de
zerstörungsfreies Prüfen
en
non-destructive testing
fr
test non destructif
,
tests non destructifs
it
prova non distruttiva
nl
niet-destructieve proef
ikke-destruktiv prøvning
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
NDT
,
de
ZfP
,
zerstörungsfreie Prüfung
,
zerstörungsfreies Prüfverfahren
el
μη καταστρεπτική δοκιμή
,
μη καταστροφικός έλεγχος
en
NDT
,
non-destructive test
es
3D
,
NDT
,
ensayo no destructivo
,
inspección no destructiva
fi
3D
fr
CND
,
contrôle non destructif
,
essai non destructif
it
controllo non distruttivo
,
tecnica non distruttiva
nl
niet-destructieve testinspectieapparatuur
pt
ensaio não destrutivo
sv
NDT
,
oförstörande prov
ikke-destruktiv prøvning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
NDT
,
non destruktiv testing
de
verschleißlose Prüfung
,
zerstörungsfreie Prüfung
el
μη καταστροφική δοκιμή
en
NDT
,
non-destructive testing
es
ensayo no destructivo
fi
rikkomaton aineenkoestus
fr
essai non destructif
it
prova non distruttiva
nl
niet-destructief onderzoek
pt
teste não destrutivo
ikke-destruktiv prøvning
Communications
Iron, steel and other metal industries
de
zerstoerungsfreier Versuch
el
μη καταστροφική δοκιμασία
en
non-destructive test
es
ensayo no destructivo
fi
ainetta rikkomaton koe
fr
essai non destructif
it
prova non distruttiva
nl
niet-destructieve beproeving
,
niet-destructieve proef
sv
oförstörande provning
ikke-destruktiv prøvning
de
verschleisslose Pruefung
en
non-destructive testing
fr
essai non destructif
induktiv prøvning
Technology and technical regulations
da
foucaultstrømsinspektion
,
de
Wirbelstromprüfung
el
επιθεώρηση με τη μέθοδο ηλεκτροδινών
en
Eddy-current inspection
es
inspección por corrientes de Foucault
fi
pyörrevirtatarkastus
fr
inspection par courant de Foucault
it
ispezione a correnti parassite
nl
wervelstroominspectie
sv
induktiv inspektion
instrument til prøvning og måling af elektronrør
Electronics and electrical engineering
de
Roehrenpruefgeraet
el
λυχνιόμετρο
en
valve testing and measuring instrument
fr
lampemètre
it
misuratore di lampade
nl
toestel voor de controle van elektronenbuizen
pt
aparelho para verificação de válvulas eletrónicas
Dostopnost