Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a preparação da opinião pública para as eleições europeias por sufrágio universal direto
EUROPEAN UNION
LAW
da
forberede offentligheden med henblik på de almindelige, direkte europæiske valg
de
die Vorbereitung der Öffentlichkeit auf unmittelbare/direkte,allgemeine,europäische Wahlen
en
preparation of public opinion for European elections by direct universal suffrage
fr
la préparation de l'opinion publique aux élections européennes au suffrage universel direct
it
la preparazione dell'opinione pubblica alle elezioni europee a suffragio universale diretto
nl
de voorbereiding van de publieke opinie op de rechtstreekse algemene Europese verkiezingen
aptitud para la función pública
da
tjenesteegnethed
de
Dienstfaehigkeit
en
fitness for service
fr
aptitude à la fonction publique
aquisição pública de telecomunicações
da
offentlige indkøb af telekommunikation
de
öffentlicher Auftrag in dem Telekommunikationsbereich
el
δημόσια σύμβαση στον τομέα των τηλεπικοινωνιών
en
public procurement in telecommunications
es
compra pública de material de telecomunicaciones
fr
achat public de télécommunications
it
acquisto pubblico di telecomunicazioni
nl
overheidsaanschaf van telecommunicatiemiddelen
armăsar de montă publică
bg
жребец
cs
plemenný hřebec
,
plemeník
da
avlshingst
,
beskeler
de
Beschäler
,
Deckhengst
,
Pferdehengst
,
Zuchthengst
el
αναπαραγωγικός επιβήτωρ
,
επιβήτορας
,
επιβήτορας ίππος
en
stud-horse
es
caballo padre
,
semental
et
sugutäkk
fi
ori
,
siitosori
fr
étalon
,
étalon reproducteur
ga
stail
hr
rasplodni pastuh
hu
fedezőmén
it
cavallo da monta
,
riproduttore
,
stallone
lt
eržilas
lv
vaislas ērzelis
mt
żiemel tar-razza
nl
dekhengst
pl
ogier rozpłodowy
pt
garanhão
ro
armăsar autorizat pentru reproducție
,
armăsar pepinier
sk
žrebec
sl
plemenski žrebec
sv
avelshingst
armazenagem pública
da
offentlig oplagring
de
öffentliche Lagerhaltung
el
δημόσια αποθεματοποίηση
en
public storage
es
almacenamiento público
fr
stockage public
ga
stóráil phoiblí
it
ammasso pubblico
lt
viešas saugojimas
lv
intervences krājumu glabāšana
mt
ħżin pubbliku
nl
openbare opslag
pl
przechowywanie publiczne
,
przechowywanie w magazynach państwowych
,
składowanie w magazynach państwowych
ro
depozitare publică
,
gestionarea stocurilor publice
armazenagem pública
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlig oplagring
de
öffentliche Lagerhaltung
el
δημόσια αποθέματα
,
δημόσια αποθεματοποίηση
en
public stock-holding
,
public storage
es
almacenamiento público
,
constitución de existencias públicas
,
mantenimiento de existencias públicas
fr
détention de stocks publics
,
stockage public
it
ammasso pubblico
,
stoccaggio pubblico
nl
openbare opslag
,
overheidsvoorraad
pt
detenção de existências públicas
armazenagem pública
Accounting
da
offentlig oplagring
de
öffentliche Lagerhaltung
en
public storage
es
almacenamiento público
fr
stockage public
nl
openbare opslag
as atividades que estejam ligadas ao exercício da autoridade pública
EUROPEAN UNION
LAW
da
virksomhed, som er forbundet med udøvelse af offentlig myndighed
de
die Tatigkeiten,die mit der Ausuebung oeffentlicher Gewalt verbunden sind
el
οι δραστηριότητες που συνδέονται με την άσκηση δημοσίας εξουσίας
en
activities which are connected with the exercise of official authority
fr
les activités participant à l'exercice de l'autorité publique
it
le attività che partecipino all'esercizio dei pubblici poteri
nl
de werkzaamheden ter uitoefening van het openbaar gezag
sv
verksamhet som är förenad med utövande av offentlig makt
asistencia pública
ENVIRONMENT
da
offentlig deltagelse
de
Anwesenheit der Öffentlichkeit
el
προσέλευση του κοινού
en
public attendance
fi
yleinen osanotto
fr
fréquentation du public
it
frequentazione del pubblico
nl
publieke opkomst
pt
comparência do público
,
frequência do público
sv
offentligt deltagande; allmänhetens deltagande
asistencia pública
SOCIAL QUESTIONS
de
Soz.-H.
,
Sozialhilfe
,
offentliche Fürsorge
el
κοινωνικό βοήθημα
en
national assistance
,
public assistance
,
social assistance
fi
sosiaalihuolto
fr
assistance publique
it
assistenza pubblica
nl
overheidsbijstand
,
sociale bijstand
pt
apoio público
,
assistência pública
Dostopnost