Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avisador exterior público
da
offentlig brandalarm
de
Aussenmelder
,
oeffentlicher Melder
el
δημόσιος πυροσβεστικός αγγελτήρας
en
fire alarm box
,
street alarm
fi
yleinen ilmoitin
fr
avertisseur public d'incendie
it
avvisatore stradale d'incendio
nl
openbare brandmelder
pt
posto avisador de fogo na via pública
sv
offentligt brandskåp
aviso ao público
LAW
de
öffentliche Bekanntmachung
en
notice to the public
fi
julkinen lausunto
,
yleisölle annettava tiedote
fr
avis au public
it
avviso al pubblico
nl
bekendmaking
,
bericht aan de bevolking
,
bericht aan het publiek
,
officiële publikatie
sv
tillkännagivande till allmänheten
banco público
ECONOMICS
FINANCE
de
staatliche Bank
el
κρατική τράπεζα
en
publicly owned bank
fr
banque publique
it
banca pubblica
nl
staatsbank
pt
banco público
ro
bancă de stat
baño público
ENVIRONMENT
da
offentlig badeanstalt
de
Badeanstalt
el
δημόσια λουτρά
en
public bath
fi
yleinen kylpylä
fr
bains publics
it
bagno pubblico
nl
openbaar bad
pt
banhos públicos
sv
offentligt bad
base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
da
database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter
de
Datenbank öffentlich finanzierter Biotechnologievorhaben
el
βάση δεδομένων για τα έργα βιοτεχνολογίας που χρηματοδοτούνται από δημόσια κεφάλαια
en
database of publicly funded biotechnology projects
es
base de datos de proyectos de biotecnología con financiación pública
fr
base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public
it
base di dati relativa ai progetti in materia di biotecnologia finanziati con fondi pubblici
nl
database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd
bens do domínio público
LAW
de
Dominialgut
,
Staatsgut
en
state property
et
riigivara
fi
valtion ja kuntien omaisuus
fr
biens domaniaux
it
beni demaniali
nl
domeingoed
pl
własność państwowa
sv
statlig egendom
bens municipais de domínio público
en
municipal property in the public domain
es
bienes municipales de dominio público
fr
biens communaux à usage public
it
beni comunali di pubblico dominio
billete de entrada a un establecimiento público
de
Ausweis für den Zugang zu einer öffentlichen Einrichtung
el
κάρτα εισόδου
,
ταυτότητα που επιτρέπει την είσοδο σε δημόσιο κατάστημα
en
card for access to public amenities
fr
titre d'accès à un établissement public
it
titolo di accesso ad istituzione pubblica
nl
bewijs voor toegang tot een openbare instelling
pt
cartão de acesso à instituição pública
bono público
FINANCE
da
fonds
,
guldrandet papir
,
offentlig obligation
de
Obligation der öffentlichen Hand
,
öffentliche Schuldverschreibung
el
ομολογία του δημοσίου
en
gilt-edged stock
,
public bonds
,
public sector bond
es
obligación pública
fr
obligation publique
it
fondi pubblici
,
obbligazione pubblica
nl
goudgerand waardepapier
,
overheidsfondsen
,
overheidsobligatie
pt
fundos públicos
,
obrigação emitida por entidades de direito público
,
obrigações emitidas por entidades de direito público
Dostopnost