Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asistencia a la población da las islas griegas aisladas desde el punto de vista médico
Health
da
bistand til græske øer uden læge
de
Hilfe für die Bevölkerung der in medizinischer Hinsicht isolierten griechischen Inseln
el
ιατρική αρωγή προς τους πληθυσμούς των απομονωμένων ελληνικών νήσων
en
Telemedis
,
assistance for the populations of medically-isolated Greek islands
fr
Télémédis
,
assistance pour les populations des îles grecques médicalement isolées
it
assistenza per le popolazioni delle isole greche isolate sul piano medico
nl
hulp voor de geneeskundig geïsoleerde bewoners op de Griekse eilanden
pt
assistência às populações das ilhas gregas isoladas do ponto de vista dos cuidados de saúde
attacco a punto reale di un aratro avanti all'asse delle ruote motrici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fastgørelse af ploven foran bagakselen i det reelle trækpunkt
de
Pfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt
el
ζεύξη αρότρου μεταξύ των εμπρόσθιων και οπίσθιων τροχών του πραγματικού κέντρου ώθησης
fr
attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réel
nl
aanbouw van een ploeg aan het werkelijk trekpunt voor de achteras
pt
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
attacco a un punto
Mechanical engineering
da
etpunktstilkobling
de
Einpunkt-Kupplung
el
σύνδεση ενός σημείου
en
one point linkage
es
enganche de articulación única
,
enganche en un solo punto
fr
attelage en un seul point
,
attelage un point
,
attelage à articulation unique
it
attacco ad articolazione unica
nl
aankoppeling op één punt
pt
engate em um ponto
atterraggio su punto
TRANSPORT
da
mållanding
de
Punktlandung
,
Ziellandung
el
προσγείωση ακριβείας
en
spot landing
es
aterrizaje preciso
fi
maaliinlasku
fr
atterrissage de précision
nl
doellanding
pt
aterragem de precisão
sv
pricklandning
,
punktlandning
attività sensibile dal punto di vista della sicurezza
Criminal law
da
følsom opgave
,
opgave af sensitiv karakter
de
sicherheitsempfindliche Tätigkeit
el
καθήκοντα εμπιστευτικού χαρακτήρα
en
sensitive activity
fi
arkaluonteinen tehtävä
fr
activité sensible
,
activité sensible du point de vue de la sécurité
ga
gníomhaíocht íogair
it
attività sensibile
,
nl
activiteit die een veiligheidsrisico inhoudt
pt
atividade sensível
sv
aktivitet som är känslig från säkerhetssynpunkt
avvistamento da punto fisso
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opklaring fra faste steder
de
Waldbrandaufklärung von Beobachtungspunkten aus
el
σταθερά σημεία ανιχνεύσεως
en
fixed-point detection
es
detección desde puestos fijos
fr
localisation à partir de points fixes
banda de punto para la cabeza
da
pandebånd
de
Stirnband
el
ταινία για το κεφάλι
en
headband
fr
serre-tête
it
stringitesta
nl
hoofdband
pt
fita para segurar o cabelo
banda de punto para la muñeca
da
håndledsbånd
de
Handgelenksschützer
el
ταινία για τον καρπό
en
wristband
fr
serre-poignet
it
stringipolsi
nl
polsband
pt
fita para os punhos
blocco del punto zero
Information technology and data processing
da
nulpunktsfiksering
de
Nullpunktfestsetzung
el
κλείδωμα του σημείου μηδέν
en
zero lock
es
bloqueo del cero
fi
nollapisteen lukitus
fr
blocage-origine
it
blocco dell'origine
nl
nulblokkering
sv
nollpunktsfixering
buscador del punto de conversión óptima de energía
Soft energy
Electronics and electrical engineering
da
optimal energikonvertering
el
βέλτιστη μετατροπή ενέργειας
en
MPPT
,
maximum power point tracking
et
maksimumvõimsuse järgimine
fr
conversion optimale d'énergie
ga
rianú pointe uaschumhachta
mt
SPEM
,
segwiment tal-punt ta’ enerġija massima
pt
sistema seguidor de valor de conversão ótima de energia
sl
sledenje točki največje moči