Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power rake stripper for olives
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinriveplukker
,
maskinrivestripper
,
mekanisk kam
,
mekanisk olivenkam
de
mechanischer Olivenkamm
el
μηχανικό χτένι
es
arrancador mecánico de olivas de peines
fr
peigne mécanique pour olives
it
pettine meccanico per olive
nl
mechanisch aangedreven stripper voor olijven
pt
pente mecânico de azeitonas
push rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sammelrechen
el
δίκρανο-συλλέκτης
es
rastrillo amontonador
fr
râteau-récolteur
it
rastrello raccoglitore
nl
duwhark-oogstmachine
pt
ancinho colhedor
radial rake
SCIENCE
Mechanical engineering
da
sideskær radialskær
de
Radial-Spanwinkel
,
Seitenspanwinkel
el
ακτινική γωνία αποβλίττου
,
γωνία αποβλίττου πλευρικής κόψης
en
tool side rake
fi
sivulastuamiskulma
fr
angle de coupe latéral de l'outil
nl
radiale hellingshoek
sv
sidospånvinkel
,
verktygets sidospånvinkel
rail track for screen rake
TRANSPORT
Building and public works
de
Laufbahn des Rechenreinigers
en
rail track for trash rack cleaner
es
camino de rodadura del limpia-rejilla
fr
chemin de roulement du dégrilleur
it
piano di corsa dello sgrigliatore
pt
caminho de rolamento do limpa-grades
rake aft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fald agterover
de
Fall
el
κλίση προς την πρύμνη
es
caída de un palo
fi
kallistuma perään
fr
quête
it
inclinazione verso poppa
nl
achterwaartse valling
pt
caimento à ré
rake angle
TRANSPORT
da
hældningsvinkel
de
Neigungswinkel
el
γωνία κλίσης
en
tilt angle
es
ángulo de inclinación
fi
kallistuskulma
fr
angle d'inclinaison
it
angolo d'inclinazione
nl
hellingshoek
pt
ângulo de inclinação
sv
lutningsvinkel
rake angle of a windscreen
bg
ъгъл на наклона на предното стъкло
cs
úhel sklonu čelního skla
da
en forrudes hældningsvinkel
de
Neigungswinkel einer Windschutzscheibe
el
γωνία κλίσης ενός αλεξήνεμου
,
γωνία κλίσης του ανεμοθώρακα
en
inclination angle of a windscreen
,
es
ángulo de inclinación de un parabrisas
et
tuuleklaasi kaldenurk
fi
tuulilasin kaltevuuskulma
fr
angle d'inclinaison d'un pare-brise
ga
uillinn chlaonadh an ghaothscátha
hu
szélvédőüveg dőlésszöge
it
angolo di inclinazione del parabrezza
lt
priekinio stiklo pakrypimo kampas
lv
priekšējā stikla slīpuma leņķis
,
vējstikla slīpuma leņķis
mt
angolu tal-inklinazzjoni tal-windskrin
nl
hellingshoek van een voorruit
pl
kąt nachylenia szyby przedniej
pt
ângulo de inclinação de um para-brisas
ro
unghiul de înclinare al parbrizului
sl
kot naklona vetrobranskega stekla
sv
lutningsvinkel för vindruta
rake of coaches
TRANSPORT
da
togstamme
,
vogngruppe
de
Garnitur
,
Wagengruppe
,
Wagenzug
,
Zugausrüstung
,
Zuggarnitur
el
αμαξοστοιχία
,
συρμός
,
συρμός οχημάτων
en
raft of coaches
,
raft of wagons
,
rake of wagons
,
set of coaches
,
set of wagons
,
train set
es
composición
,
rama
fr
rame
it
colonna di veicoli
,
convoglio
,
gruppo di carri
,
sezione di un treno
nl
treindeel
,
wagengroep
pl
skład wagonów
pt
comboio
,
composição
,
secção de um comboio
rake of keel
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
styrlastighed
de
Kielfall
,
Kielneigung
el
κλίση τρόπιδας
es
inclinación de la quilla
et
kiilukalle
fi
kölin kaltevuus
fr
inclinaison de quille
ga
sciotadh cíle
it
inclinazione della chiglia
mt
kilja angolata
,
prim angolat
nl
schuinte van de kiel
pt
caimento da quilha
,
caimento de traçado
,
inclinação da quilha
sl
nagib gredlja
,
nagib kobilice
sv
kölkrum
,
köllutning