Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
búsqueda rápida
Communications
da
synkronisering
de
Bandsuchlauf
,
Bildsuchlauf
,
Cue
,
Jog
fr
repérage
it
localizzazione
búsqueda rápida de imagen
Communications
da
cue-review playback
de
Bildsuchlauf
,
schneller Bildsuchlauf
el
ταχεία αναπαραγωγή με εικόνα
en
cue-review playback
fi
kuvallinen pikahaku
fr
recherche d'image
nl
beeldsporing
pt
procura de imagem
sv
indexsökning
,
kontrollavspelning
cabeza de sujeción rápida
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
schnellspannkopf
en
quick gripping head
fi
pikakiinnitysistukka
fr
tête de serrage rapide
calcestruzzo a presa rapida
Building and public works
da
beton med hurtig afbinding
de
Beton mit Schnellbinder
en
quick set concrete
fr
béton à prise rapide
nl
beton met versnelde verharding
cale de degajare rapidă
bg
път за рулиране за бързо излизане
cs
pojezdová dráha pro rychlé odbočení
de
Schnellabrollweg
,
Schnellrollbahn
el
τροχόδρομος ταχείας εξόδου
en
rapid-exit taxiway
es
valle de salida rápida
et
kiirruleerimistee
fi
pikapoistumistie
hu
gyors leguruló út
it
taxiway di uscita rapida
pl
droga kołowania szybkiego zjazdu
ro
cale de ieșire rapidă
,
cale de rulare pentru degajare rapidă
sk
rolovacia dráha na rýchle odbočenie
sv
snabbavfartstaxibana
câmara de mistura rápida mecanizada
ENVIRONMENT
da
mekanisk blandingskar
de
mechanisches Mischgefaess
en
mechanical mixing vessel
fi
mekaanisessa sekoituksessa käytetty astia
nl
mengerreactor
sv
kärl för mekanisk blandning
cámara rápida
Communications
da
cue-play
de
schneller Vorlauf mit Bild
el
γρήγορη κίνηση
en
cue-play
es
cue-play
,
imagen rápida
it
immagine velocizzata
nl
snel-zoekweergave
pt
imagem rápida
sv
snabbspolning framåt med bild
canal de conmutación rápida
Electronics and electrical engineering
de
Schnellschaltkanal
el
κανάλι ταχείας μεταγωγής
en
fast switching channel
fi
pikakytkentäkanava
fr
voie à commutation rapide
nl
snelschakelkanaal
pt
canal de comutação rápido
sv
snabb kopplingskanal
canal de controlo de associação rápida
Communications
da
FACCH
,
hurtig associeret styrekanal
de
FACCH-Kanal
,
schneller zugeordneter Kontrollkanal
en
FACCH
,
FACCH
,
fast ACCH
,
fast associated control channel
es
CANCAR
,
CANCAR
,
canal de control asociado rápido
fi
FACCH-kanava
fr
FACCH
,
canal de contrôle associé rapide
it
FACCH
,
canale di controllo associato veloce
,
canale di segnalazione veloce associata
nl
FACCH
,
snel geassocieerd besturingskanaal
pt
FACCH
,
sv
FACCH
,
snabb associerad kontrollkanal
,
snabb associerad styrkanal
capacidad de reacción rápida
Defence
bg
способност за бързо реагиране
cs
schopnost rychlé reakce
da
hurtig reaktionskapacitet
,
udrykningsberedskab
de
Krisenreaktionsfähigkeit
el
δυνατότητα ταχείας αντίδρασης
,
ικανότητα ανταπόκρισης
en
RRC
,
rapid reaction capability
,
rapid response capability
et
kiirreageerimisvõime
fi
nopean toiminnan kyky
,
nopean toiminnan suorituskyky
,
nopean toiminnan valmius
fr
capacité de réaction rapide
ga
cumas mearfhreagartha
hu
gyorsreagálási képesség
it
capacità di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo pajėgumai
lv
ātrās reaģēšanas spējas
mt
kapaċità ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactievermogen
pl
zdolności szybkiego reagowania
ro
capacitate de reacție rapidă
,
capacitate de răspuns rapid
sk
spôsobilosť rýchlej reakcie
sl
zmogljivost za hitro odzivanje
,
zmogljivost za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsförmåga
Dostopnost