Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bitume fluidisé à séchage rapide
Building and public works
da
hurtigt afbindende koldasfaltbitumen
de
schnell abbindendes Verschnittbitumen
el
ασφαλτικόν διάλυμα ταχείας ξηράνσεως
en
rapid curing cutback
fi
nopeasti kovettuva bitumiliuos
it
bitume tagliato ad essiccamento rapido
nl
snelverhardende bitumen
pt
betume fluidificado de cura rápida
sv
snabbtorkande asfaltlösning
bombardement atomique rapide
da
hurtig atom-bombardering
de
rasche Beschiessung mit Atomen
el
βομβαρδισμός με ταχέα άτομα
en
fast atom bombardment
es
bombardeo rápido de átomos
it
bombardamento veloce con atomi
nl
snel bombarderen van een atoom
,
snelle beschieting van atomen
pt
bombardeamento por átomos rápidos
bouton de débrayage rapide
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
hurtigfrakoblingsknap
de
Schnellausrückknopf
el
κουμπί απεμπλοκής αυτόματου χειριστή
en
autopilot disengage push-button
it
pulsante di disinserimento dell'autopilota
nl
snelontkoppelingsdrukknop
pt
botão de desengatar o piloto automático
brigade d'intervention rapide des forces en attente
Defence
United Nations
da
SHIRBRIG
,
Standby-brigade på Højt Beredskab
de
Multinationale Brigade der Vereinten Nationen aus Eingreiftruppen hoher Bereitschaft
,
SHIRBRIG
en
SHIRBRIG
,
Standby Forces High Readiness Brigade
es
Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
fi
SHIRBRIG
,
SHIRBRIG-järjestely
,
monikansallinen valmiusprikaati
fr
BIRFA
,
it
Brigata di pronto intervento delle Nazioni Unite
,
SHIRBRIG
nl
SHIRBRIG
,
Stand-by Forces High Readiness Brigade
pt
Brigada de Alta Prontidão das Forças de Prevenção
,
SHIRBRIG
calcul rapide
da
overslagsberegning
de
Ueberschlagsrechnung
el
απλοποιημένες μέθοδοι υπολογισμού
en
short-cut calculation
es
cálculos de aproximación
fr
calcul abrégé
,
it
calcolo abbreviato
nl
short-cutberekening
canal de contrôle associé rapide
Communications
da
FACCH
,
hurtig associeret styrekanal
de
FACCH-Kanal
,
schneller zugeordneter Kontrollkanal
en
FACCH
,
FACCH
,
fast ACCH
,
fast associated control channel
es
CANCAR
,
CANCAR
,
canal de control asociado rápido
fi
FACCH-kanava
fr
FACCH
,
it
FACCH
,
canale di controllo associato veloce
,
canale di segnalazione veloce associata
nl
FACCH
,
snel geassocieerd besturingskanaal
pt
FACCH
,
canal de controlo de associação rápida
sv
FACCH
,
snabb associerad kontrollkanal
,
snabb associerad styrkanal
canot de secours rapide
TRANSPORT
el
ταχεία λέμβος
,
ταχεία λέμβος περισυλλογής
en
fast rescue boat
es
bote de rescate rápido
it
battello di emergenza
nl
snelle hulpverleningsboot
pt
embarcação de salvamento rápida
,
embarcação de socorro rápida
capacité de dégradation rapide
da
mulighed til hurtig nedbrydning
de
Möglichkeit schnell abgebaut zu werden
en
potential to degrade rapidly
es
potencial de rápida degradación
it
potenziale di degradazione rapida
nl
vermogen tot snelle afbraak
pt
potencial de degradação rápida
capacité de déploiement rapide
Defence
bg
способност за бързо развръщане
,
способност за бързо разполагане
cs
schopnost rychlého nasazení
da
hurtig deployeringskapacitet
,
hurtig udsendelseskapacitet
de
Fähigkeit zur schnellen Entsendung
,
Fähigkeit zur schnellen Verlegung
el
δυνατότητα ταχείας ανάπτυξης
en
rapid deployment capability
es
capacidad de despliegue rápido
et
kiirsiirmisvõime
fi
nopeasti toimintavalmiit voimavarat
ga
cumas mearimscartha
it
capacità di spiegamento rapido
lt
greitojo dislokavimo pajėgumai
mt
kapaċità għall-iskjerament rapidu
nl
snelle-inzetbaarheid
pl
zdolność szybkiego rozmieszczania
ro
capacitate de desfășurare rapidă
sk
spôsobilosť rýchleho nasadenia
sl
zmogljivosti za hitro napotitev
sv
snabb insatsförmåga
capacité de réaction rapide
Defence
bg
способност за бързо реагиране
cs
schopnost rychlé reakce
da
hurtig reaktionskapacitet
,
udrykningsberedskab
de
Krisenreaktionsfähigkeit
el
δυνατότητα ταχείας αντίδρασης
,
ικανότητα ανταπόκρισης
en
RRC
,
rapid reaction capability
,
rapid response capability
es
capacidad de reacción rápida
et
kiirreageerimisvõime
fi
nopean toiminnan kyky
,
nopean toiminnan suorituskyky
,
nopean toiminnan valmius
ga
cumas mearfhreagartha
hu
gyorsreagálási képesség
it
capacità di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo pajėgumai
lv
ātrās reaģēšanas spējas
mt
kapaċità ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactievermogen
pl
zdolności szybkiego reagowania
ro
capacitate de reacție rapidă
,
capacitate de răspuns rapid
sk
spôsobilosť rýchlej reakcie
sl
zmogljivost za hitro odzivanje
,
zmogljivost za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsförmåga
Dostopnost