Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avión de cambio rápido
TRANSPORT
da
fly til hurtig konvertering
de
Schnellverwandlungsflugzeug
el
αεροπλάνο ταχείας μετατροπής
en
quick change aircraft
es
avión de conversión rápida
,
avión de rápida adaptación
fi
nopeasti muutettavissa oleva ilma-alus
fr
avion à conversion rapide
it
aeromobile a conversione rapida
nl
snel veranderbaar vliegtuig
pt
avião de conversão rápida
sv
flygplan för snabbt konfigurationsbyte
Azionamento rapido delle barre di controllo
da
udløsning af kontrolstang
de
Steuerstab-Schnellabschaltung
,
Steuerstab-Schnellschluss
el
ταχεία αποσύζευξη ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod tripping
es
desconexión rápida de las barras de regulación
pt
inserção rápida de barras de controlo
barco patrulha rápido
Defence
da
hurtig patruljebåd
de
S-Boot
,
Schnellboot
el
άκατος περιπολίας
en
fast patrol boat
es
patrullero rápido
fr
patrouilleur rapide
it
motovedetta veloce
nl
snelle patrouilleboot
sv
snabb patrullbåt
barniz de secado rápido
da
hurtigtørrende fernis
de
schnell trocknender Lack
el
βερνίκι γρήγορου στεγνώματος
,
βερνίκι που στεγνώνει γρήγορα
en
quick-drying varnish
fr
vernis à séchage rapide
it
vernice a rapido essiccamento
,
vernice seccativa
nl
sneldrogend vernis
,
sneldrogende lak
pt
verniz de secagem rápida
barra de tareas de inicio rápido
Information technology and data processing
de
Schnellstart-Taskleiste
en
Quick launch taskbar
fr
barre de démarrage rapide
it
barra di avvio veloce
pt
barra de tarefas de iniciação rápida
ro
Bară de activități Lansare rapidă
Barra di arresto rapido
Mechanical engineering
da
nødnedlukningsstav
de
Notabschaltstab
el
ράβδος εκτάκτου ανάγκης
en
emergency shutoff rod
es
barra de cierre de emergencia
pt
barra para paragem de emergência
barrido rápido
Communications
da
grov radarscanning
,
hurtig radarscanning
de
Grobabtastung
el
ταχεία σάρωση
,
χονδρική σάρωση
en
coarse scanning
fi
karkea keilaus
fr
balayage approximatif
it
scansione rapida
nl
grofaflezing
pt
varrimento rápido
sv
snabbavsökning
batimento rápido do coração
Health
da
hjertebanken
de
Herzjagen
,
Tachycardie
el
ταχυκαρδία
en
rapid heartbeat
es
taquicardia
fr
accélération cardiaque
,
tachycardie
it
accelerazione cardiaca
,
tachicardia
nl
tachycardie
pt
taquicardia
bitume fluidificato a essiccamento mediamente rapido
Building and public works
da
cutbackasfalt (middelhærdende)
de
mittelabbindendes Verschnittbitumen
el
κεκραμένη άσφαλτος μέσης ταχύτητος ξηράνσεως
en
medium curing cutback
es
cutback de secado medio
fr
bitume fluidisé à séchage moyennement rapide
nl
middelmatig verhardende bitumen
pt
betume fluidificado de secagem medianamente rápida
sv
asfaltlösning
bitume tagliato ad essiccamento rapido
Building and public works
da
hurtigt afbindende koldasfaltbitumen
de
schnell abbindendes Verschnittbitumen
el
ασφαλτικόν διάλυμα ταχείας ξηράνσεως
en
rapid curing cutback
fi
nopeasti kovettuva bitumiliuos
fr
bitume fluidisé à séchage rapide
nl
snelverhardende bitumen
pt
betume fluidificado de cura rápida
sv
snabbtorkande asfaltlösning