Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poniževalno ravnanje
LAW
Rights and freedoms
bg
унизително отнасяне
,
унизително третиране
cs
ponižující zacházení
da
nedværdigende behandling
,
vanærende behandling
de
erniedrigende Behandlung
el
εξευτελιστική μεταχείριση
,
ταπεινωτική μεταχείριση
en
degrading treatment
es
trato degradante
et
alandav kohtlemine
fi
alentava kohtelu
,
halventava kohtelu
fr
traitement dégradant
ga
táiríde
,
íde tháireach
hr
ponižavajuće postupanje
hu
megalázó bánásmód
it
trattamento degradante
lt
žeminantis elgesys
lv
pazemojoša attieksme
,
pazemojoša izturēšanās
mt
trattament degradanti
nl
onterende behandeling
,
vernederende behandeling
pl
poniżające traktowanie
pt
tratamento degradante
ro
tratament degradant
sk
ponižujúce zaobchádzanie
sv
förnedrande behandling
ravnanje ob naravnih in drugih nesrečah
Social affairs
ENVIRONMENT
bg
управление на бедствия
cs
zvládání katastrof
da
katastrofehåndtering
,
ledelse i katastrofesituationer
de
Katastrophenmanagement
el
διαχείριση καταστροφών
,
διαχείριση των καταστροφών
en
disaster management
es
gestión de desastres
et
katastroofide ohjamine
fi
katastrofihallinta
,
pelastusjohtaminen
,
suuronnettomuuksien hallinta
fr
gestion des catastrophes
ga
bainistiú tubaistí
hr
upravljanje katastrofama
hu
katasztrófavédelem
it
gestione dei disastri
,
gestione delle catastrofi
lt
nelaimių valdymas
lv
katastrofu pārvarēšana
mt
ġestjoni tad-diżastri
nl
rampenbeheer
,
rampenbeheersing
,
rampenmanagement
pl
zarządzanie katastrofami
,
zarządzanie klęskami żywiołowymi
pt
gestão de catástrofes
ro
gestionare a dezastrelor
sk
zvládanie katastrof
sl
obvladovanje nesreč
,
sv
katastrofhantering
,
katastrofledning
ravnánje s
aktivnosti povezane z načrtovanjem, razvijanjem, optimalno in trajnostno uporabo v okviru predpisov in zakonov
en management
de Management
ravnanje s časom
| načrtovanje delovnega časa, optimalna časovna razporeditev dela
Ravnanje s sedanjostjo
Delovni odnos je usmerjen v ravnanje s sedanjostjo. Čas, ko smo v delovnem odnosu z uporabniki in ki ga porabimo za sodelovanje z njimi, je najbolj dragocen delovni čas v projektih pomoči, saj se v njem razvija odnos razumevanja in sporazumevanja ter soustvarjanja rešitev.