Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
read at the top of the meniscus
Technology and technical regulations
Chemistry
da
aflæse ved øverste rand af menisken
de
Ablesung am unteren Meniskus
el
ανάγνωση της ένδειξης στην κορυφή του μηνίσκου
es
leído en la parte superior del menisco
fr
lu au sommet du ménisque
it
letto alla sommità del menisco
nl
aflezing op het hoogste punt van de meniscus
pt
lido por cima do menisco
read back
Communications
da
gentag
,
read back
de
wiederholen Sie wörtlich
el
επανάληψη
es
repetición de comprobación
fi
lue takaisin
fr
collationnement
it
ritrasmissione di messaggio
nl
read back
read bream
Fisheries
da
spidstandet blankesten
de
Meerbraum
,
Nordische Meerbrassen
,
Nordischer Meerbrassen
,
Seekarpfen
en
blackspot seabream
,
blue spotted bream
,
chad
,
common sea bream
,
dorade
,
red bream
,
red sea bream
,
sea-bream
es
aligotebogaraveo
,
bagaravel
,
besugo
,
besugo de Laredo
,
besugo del Norte
,
goraz
,
pancho
fr
dorade rose
,
pageot rose
,
pironneau
,
rousseau
it
occhialone
,
pagello
,
pagello rosso
,
pagro
,
rovello
la
Pagellus bogaraveo (Brünnich,1768)
,
Pagellus centrodontus (Delaroche,1809)
,
Pagellus centrodontus (Günther,1859)
,
Pagrus centrodontus
,
Sparus centrodontus
mt
bażuga kaħlija
nl
zeebrasem
pt
goraz
read channel circuit
Information technology and data processing
da
læsekanalkredskøb
de
Lesekanalbaustein
el
κύκλωμα διαύλου ανάγνωσης
es
circuito de canal de lectura
fr
circuit d'un canal de lecture
it
circuito di canale di lettura
nl
leeskanaal-eenheid
pt
circuito de um canal de leitura
read check
Information technology and data processing
da
læsecheck
de
Kontrollesen
,
Lesekontrolle
el
έλεγχος ανάγνωσης
es
verificación de lectura
fi
lukutarkistus
fr
interruption sur erreur de lecture
it
controllo di lettura
nl
leesfout-onderbreking
sv
läskontroll
read control filler-bericht
Communications
Electronics and electrical engineering
da
RCF-meddelelse
de
RCF-Nachricht
el
μήνυμα RCF
,
μήνυμα ανάγνωσης πληρωτή ελέγχου
en
RCF message
,
read control filler message
es
mensaje RCF
,
mensaje de lectura del rellenador de control
fi
RCF-sanoma
nl
RCF-bericht
,
pt
mensagem RCF
sv
RCF-meddelande
read cycle
Information technology and data processing
da
læsecyklus
de
Lesezyklus
es
ciclo de lectura
fr
cycle de lecture
it
ciclo di lettura
nl
leescyclus
pt
ciclo de leitura
sv
läscykel
read cycle time
Information technology and data processing
da
læsecyklustid
,
skrivecyklustid
de
Lesezykluszeit
,
Schreibzykluszeit
el
χρόνος κύκλου ανάγνωσης
,
χρόνος κύκλου εγγραφής
en
write cycle time
es
tiempo de ciclo de escritura
,
tiempo de ciclo de lectura
fi
kirjoituskierrosaika
,
lukukierrosaika
fr
temps de cycle d'écriture
,
temps de cycle de lecture
it
tempo di ciclo di lettura
,
tempo di ciclo di scrittura
pt
tempo de ciclo de escrita
,
tempo de ciclo de leitura
sv
cykeltid
,
läscykeltid
,
skrivcykeltid
read data signal processor
Information technology and data processing
da
processor til læsedatasignaler
de
Signal-Lese-Prozessor
el
επεξεργαστής ανάγνωσης δεδομένων
es
procesador de señales de lectura
fr
processeur de signaux de données de lecture
it
processore di segnali di lettura
nl
signaalprocessor voor het bewerken van leessignalen
pt
processador de leitura de sinais de dados