Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disoccupazione reale
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
faktisk arbejdsløshed
,
reel arbejdsløshed
de
echte Arbeitslosigkeit
el
πραγματική ανεργία
es
paro real
fi
todellinen työttömyys
fr
chômage réel
,
chômage véritable
pt
desemprego real
sv
faktisk arbetslöshet
durata reale
Electronics and electrical engineering
da
faktisk levetid
de
tatsächliche Lebensdauer
el
Πραγματική διάρκεια ζωής
en
actual lifetime
,
device lifetime
es
vida real
fi
laitteen kestoikä
fr
durée de vie effective
it
tempo di vita media reale
nl
gemiddelde levensduur van minderheidsladingsdragers
pt
duração de vida efetiva
sv
faktisk livslängd
economia reale
ECONOMICS
bg
реална икономика
cs
reálná ekonomika
da
real økonomi
,
realøkonomi
de
Realwirtschaft
,
reale Wirtschaft
el
πραγματική οικονομία
en
real economy
es
economía productiva
,
economía real
et
reaalmajandus
fi
reaalitalous
fr
économie réelle
ga
an fíorgheilleagar
hu
reálgazdaság
lt
realioji ekonomika
lv
reālā ekonomika
mt
ekonomija reali
nl
reële economie
pl
gospodarka realna
pt
atividade económica real
,
economia real
ro
economie reală
sk
reálna ekonomika
sl
realni sektor
,
realno gospodarstvo
sv
den reala ekonomin
,
realekonomi
elaboratore digitale in tempo reale
Electronics and electrical engineering
da
realtids-digital-processor
,
tidstro digital-databehandlingsapparat
de
Echtzeit-Digitalprozessor
el
ψηφιακός επεξεργαστής σε πραγματικό χρόνο
en
real-time digital processor
es
procesador digital en tiempo real
fi
tosiaikainen digitaalinen suoritin
fr
unité de traitement numérique en temps réel
nl
digitale processor in werkelijke tijd
pt
processador digital em tempo real
sv
digital processor för realtidsbearbetning
elaborazione dei dati in tempo reale
Information technology and data processing
da
realtids-databehandling
,
tidstro-databehandling
de
Echtzeit-Datenverarbeitung
el
επεξεργασία δεδομένων σε πραγματικό χρόνο
en
real-time data processing
,
real-time processing
es
proceso de datos en tiempo real
fi
tosiaikainen tietojenkäsittely
,
tosiaikakäsittely
fr
traitement des données en temps
nl
databehandeling in werkelijke tijd
pt
processamento de dados em tempo real
sv
realtidsbearbetning
elaborazione in tempo reale
Information technology and data processing
da
tidstro databehandling
,
øjebllikkelig behandling
de
Echtzeitverarbeitung
,
Realzeitbetrieb
el
επεξεργασία πραγματικού χρόνου
,
επεξεργασία σε πραγματικό χρόνο
en
immediate processing
,
real time processing
,
real-time processing
es
proceso en tiempo real
,
proceso inmediato
fi
tosiaikakäsittely
,
välitön käsittely
fr
traitement en direct
,
traitement en temps réel
,
traitement immédiat
it
elaborazione
,
elaborazione immediata
,
tempo reale
nl
onmiddellijke verwerking
,
real-time verwerking
,
tijdgebonden verwerking
,
tijdige verwerking
pt
processamento em tempo real
,
processamento imediato
ro
prelucrare în timp real
sv
direktbearbetning
,
realtidsbearbetning
emisii generate în condiții reale de conducere
Land transport
bg
емисии при реални условия
cs
emise v reálném provozu
da
emission ved faktisk kørsel
de
Emissionen im praktischen Fahrbetrieb
,
Emissionen unter Realbedingungen
el
εκπομπές σε πραγματικές συνθήκες οδήγησης
,
πραγματικές εκπομπές
en
RDE
,
real driving emissions
,
real-world emissions
,
real-world vehicle emissions
es
RDE
,
emisiones en condiciones reales de conducción
fi
RDE-päästöt
,
todelliset ajonaikaiset päästöt
,
todellisissa ajo-olosuhteissa syntyvät päästöt
fr
RDE
,
émissions en conditions de conduite réelles
,
émissions en situation réelle
,
émissions réelles des véhicules
ga
fíorastaíochtaí
hr
stvarne emisije tijekom vožnje
hu
RDE
,
valós vezetési feltételek melletti kibocsátás
it
emissioni reali di guida
lt
įprastinėmis važiavimo sąlygomis išmetamų teršalų kiekis
lv
emisijas reālos braukšanas apstākļos
mt
emissjonijiet reali waqt is-sewqan
nl
RDE
,
emissies onder reële rijomstandigheden
pl
RDE
,
emisje zanieczyszczeń w rzeczywistych warunkach jazdy
pt
emissões em condições reais de condução
,
emissões reais
ro
RDE...
esercitazione reale
Defence
da
LIVEX
,
live-øvelse
de
LIVEX
,
LIVEX-Übung
el
LIVEX
,
πραγματική άσκηση
en
LIVEX
,
live exercise
es
LIVEX
,
ejercicio real
fi
LIVEX
,
LIVEX-harjoitus
fr
LIVEX
,
exercice réel
it
LIVEX
,
mt
LIVEX
,
eżerċizzju reali
pt
LIVEX
,
exercício real
sv
fälttjänstövning
estratto reale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkelig ekstrakt
,
virkelig extrakt
de
wirklicher Extrakt
el
πραγματικό εκχύλισμα
en
real extract
es
extracto real
fi
todellinen uutepitoisuus
fr
extrait réel
nl
werkelijk extract
pt
extrato real
sv
verkligt extrakt
evapotraspirazione reale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
effektiv evapotranspiration
,
reel evapotranspiration
de
tatsächliche Evapotranspiration
el
πραγματική εξαέρωση
,
πραγματική εξαερωτική εξίδρωση
en
actual evapotranspiration
,
effective evapotranspiration
es
evapotranspiración efectiva
,
evapotranspiración real
fi
tehoisa kokonaishaihdunta
fr
évapotranspiration effective
,
évapotranspiration réelle
it
evapotraspirazione effettiva
,
nl
effectieve verdamping
,
werkelijke verdamping
pt
evapotranspiração efetiva
,
evapotranspiração real
sv
aktuell evapotranspiration
,
effektiv evapotranspiration