Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
microrganismo recipiente
Natural and applied sciences
da
recipientmikroorganisme
de
Empfänger-Mikroorganismus
,
Empfängermikroorganismus
el
δέκτης μικροοργανισμός
en
recipient micro-organism
es
microorganismo receptor
fi
vastaanottava mikro-organismi
fr
micro-organisme récepteur
it
microorganismo ricevente
,
nl
gastheermicro-organisme
,
ontvangend micro-organisme
,
recipiënt micro-organisme
pt
microrganismo recetor
sv
mottagarorganism
no cerrar el recipiente herméticamente
da
S12
,
emballagen må ikke lukkes tæt
de
Behälter nicht gasdicht verschließen
,
S12
el
Σ12
,
μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο
en
S12
,
do not keep the container sealed
es
S12
,
fr
S12
,
ne pas fermer hermétiquement le récipient
it
S12
,
non chiudere ermeticamente il recipiente
nl
S12
,
de verpakking niet hermetisch sluiten
pt
S12
,
não fechar hermeticamente o recipiente
no cerrar el recipiente herméticamente
da
emballagen må ikke lukkes tæt
de
Behälter nicht gasdicht veschließen
el
μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο
en
do not seal the container
fr
ne pas fermer hermétiquement le récipient
it
non chiudere ermeticamente il recipiente
nl
de verpakking niet hermetisch sluiten
pt
não fechar hermeticamente o recipiente
non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni
da
S35
,
stoffet og emballagen skal bortskaffes på en sikker måde
de
Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden
,
S35
el
Σ35
,
λάβετε τις απαραίτητες προφυλάξεις προκειμένου να απορρίψετε το προϊόν και τη συσκευασία του
en
S35
,
this material and its container must be disposed of in a safe way
es
S35
,
elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles
fr
S35
,
ne se débarasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toutes les précautions d'usage
it
S35
,
nl
S35
,
deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren
pt
S35
,
deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução
piatto e recipiente commestibili
da
spiselige tallerkner og beholdere
de
verzehrbares Geschirr
en
edible plate and container
es
plato y recipiente comestibles
fr
plat et récipient comestibles
nl
eetbaar servies
pt
prato e recipiente comestíveis
presa del combustibile sul recipiente
Mechanical engineering
de
Kraftstoffauslaß am Behälter
en
fuel take-off on the container
fr
prise de combustible sur le récipient
nl
aftapinrichting aan de tank
,
brandstof-aftap aan de tank
pt
boca de alimentação de combustível no recipiente
procedimento di vetrificazione in recipiente chiuso
da
proces til vitrificering i kar
de
Verglasungsverfahren in Kokillen
en
pot vitrification process
fr
procédé de vitrification en pot
nl
in glas smelten in bussen
pt
processo de vitrificação em recipiente fechado
Reattore ad acqua pesante con recipiente in pressione
da
tryktanksreaktor med tungt vand
de
D2O-Druckkesselreaktor
,
Deuteriumoxid-Druckkesselreaktor
el
δοχείο πιέσεως αντιδραστήρα D2O
,
δοχείο πιέσεως αντιδραστήρα βαρέος ύδατος
en
D2O pressure vessel reactor
,
deuterium oxide pressure vessel reactor
es
reactor de vasija a presión de óxido de deuterio
pt
reator com recipiente de pressão com D20
,
reator com recipiente de pressão com óxido de deutério
recipiente abierto
da
åben beholder
de
offener Behälter
el
ανοιχτό δοχείο
en
open container
fr
récipient ouvert
it
contenitore aperto
nl
open vat
pt
contentor aberto
recipiente a doppia parete
ENERGY
da
dobbeltvægget beholder
de
doppelwandiger Mantel
el
δοχείο διπλού τοιχώματος
en
double-walled container
,
vessel with double wall
es
depósito de doble pared
fi
kaksiseinäinen vaippa
fr
enceinte à double paroi
it
mantello a doppia parete
,
nl
dubbelwandige mantel
pt
recipiente de parede dupla
sv
tvåväggsbehållare