Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fault recorder
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fejlregistrering
de
Fehlerfassungsgerät
el
εγγραφέας βλαβών
es
registrador de fallos
fi
vikatallennin
fr
centralographe
it
registratore dei guasti e malfunzionamenti di centrale
nl
storingsrecorder
pt
registador de falhas
sv
felregistrator
fault recorder hammer
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Fehleraufzeichnungshammer
el
σφύρα καταγραφικών λαθών
es
martillo de centralógrafo
fi
vikamerkinnän värinauhalta iskevä vasara
fr
marteau de centralographe
it
martelletto della scrivente di controllo di centrale
nl
recorderhamertje
pt
martelo de centralógrafo
sv
felregistreringshammare
feltstyrke-recorder
Electronics and electrical engineering
de
Erfassungsgerät der Feldstärke
el
καταγραφικό έντασης πεδίου
en
field strength recorder
es
registrador de intensidad de campo
fi
kentänvoimakkuuden tallennin
fr
enregistreur de champ
it
registratore di intensità di campo
nl
veldsterkte-recorder
pt
gravador de intensidade de campo
sv
fältstyrkemeter med inbyggt minne för lagring av mätdata
Flaman speed recorder
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
Flaman fartmåler
,
Flaman speedometer
de
Flaman Geschwindigkeitsmesser
el
ενδεικτικό όργανο ταχύτητας τύπου FLAMAN
,
κοντέρ τύπου FLAMAN
,
συσκευή FLAMAN
es
indicador de velocidad Flaman
fr
appareil Flaman
,
indicateur de vitesse Flaman
it
indicatore di velocità Flaman
nl
snelheidsmeter type Flaman
pt
indicador de velocidade Flaman
,
taquímetro
flight data recorder
bg
полетно записващо устройство
da
flight recorder
de
Fahrtschreiber
,
Flugschreiber
es
registrador de vuelo
et
lennuandmete pardasalvesti
,
pardaregistraator
fi
lentoarvotallennin
fr
boîte noire
ga
taifeadán sonraí eitilte
hr
uređaj za snimanje podataka
hu
fedélzeti adatrögzítő
it
registratore di volo
lv
lidojuma parametru reģistrators
mul
FDR
nl
black box
,
vluchtgegevensschrijver
,
zwarte doos
pl
rejestrator parametrów lotu
pt
caixa negra
ro
înregistrator de date de zbor
sk
zapisovač letových údajov
sl
zapisovalnik podatkov o letu
sv
färdregistrator
flight data recorder
da
flight data rekorder
de
Flugdatenschreiber
el
Καταγραφέας στοιχείων πτήσης
es
registrador de datos de vuelo
fi
lennonrekisteröinti-laite
,
lennonrekisteröintilaite
fr
enregistreur de paramètres
it
registratore dei dati di volo
nl
luchtgegevensschrijver
,
vluchtgegevensschrijver
pt
gravador de registo de dados do voo
sv
färdregistrator
flight data recorder
da
FDR
,
flyvedatarekorder
el
FDR
,
αποτυπωτής στοιχείων πτήσης
,
καταγραφέας στοιχείων πτήσης
en
FDR
,
flight data recorder
fi
FDR
,
lennonrekisteröintilaite
,
lentoarvotallennin
it
FDR
,
registratore dei dati di volo
flight path recorder
da
flyvebanehældningsskriver
de
Bahnneigungsschreiber
es
registrador de trayectoria de vuelo
fi
ratakulman rekisteröimislaite
fr
enregistreur de pente de trajectoire
ga
taifeadán conair eitilte
it
registratore di traiettoria di volo
nl
vliegbaanschrijver
pt
registador de trajetória de voo
sv
flygbanelutningsskrivare
flight path recorder
TRANSPORT
es
registrador de trayectoria de vuelo
it
registratore di traiettoria di volo
flight recorder
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
"sort kasse"
,
de
Flugdatenschreiber
,
Flugschreiber
en
flight recorder
es
registrador de vuelo
fi
lennonrekisteröintilaite
fr
enregistreur de vol
ga
taifeadán eitilte
it
registratore di volo
nl
registrerende vliegtoestandsmeter
,
vluchtschrijver
pt
registador de voo
sv
färdregistrator