Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reduktion af bærebølgeniveau under modulation
Electronics and electrical engineering
el
μείωση στάθμης φέρουσας κατά τη διαμόρφωση
en
reduction in carrier level during modulation
es
disminución del nivel de la portadora durante la modulación
fi
kantoaaltovaimennus moduloinnin aikana
fr
abaissement du niveau de la porteuse au cours de la modulation
it
riduzione del livello della portante durante la modulazione
nl
reductie in het draaggolfniveau tijdens modulatie
pt
redução do nível da portadora durante a modulação
sv
reduktion av bärvågsnivån under modulation
reduktion af budgetudgifterne
Budget
de
Entlastung des Gemeinschaftshaushalts
en
lessening in pressure on the Budget
fr
allégement budgétaire
it
alleggerimento per il bilancio
nl
verlaging van de begrotingslasten
reduktion af data
de
Datenreduktion
el
περιορισμός δεδομένων
en
reduction of data
es
reducción de datos
fi
aineiston supistaminen
fr
réduction des données
,
réduction des observations
it
riduzione dei dati
nl
gegevensreducering
pt
redução de dados
sv
komprimering av data
reduktion af datasignaleringshastighed
Electronics and electrical engineering
de
Datenübertragungsgeschwindigkeit-Reduzierung
el
μείωση ρυθμού δυαδικών ψηφίων
,
μείωση ταχύτητας των δυαδικών ψηφίων
en
bit rate reduction
es
reducción de la velocidad de transmisión binaria
fi
bittinopeuden vähentäminen
fr
réduction du débit binaire
it
riduzione della velocità di trasmissione binaria
nl
bitsnelheidsvermindering
pt
redução da taxa de conversão binária
sv
reduktion i bittakt
reduktion af de nationale udgifter
FINANCE
de
Verringerung der Ausgaben auf nationaler Ebene
en
reduction in expenditure at the national level
fr
réduction des dépenses au niveau national
it
riduzione della spesa a livello nazionale
nl
verlaging van de uitgaven op nationaal niveau
reduktion af den uproduktive montagetid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verringerung der unwirtschaftlichen Ruestzeiten
el
μείωση των νεκρών χρόνων που απαιτούνται για την προσαρμογή των εργαλείων
en
reduction of unproductive fitting-up periods
fr
réduction des temps morts nécessités par le montage des outils
it
diminuzione dei tempi passivi non producenti
nl
vermindering van de oneconomische montagetijden
pt
redução dos tempos mortos necessários pela montagem das alfaias
reduktion af dyrket areal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arealformindskelse
,
de
Rückgang der Anbauflächen
el
μείωση των καλλιεργούμενων εκτάσεων
en
reduction in area farmed
es
reducción de las superficies cultivadas
fr
diminution des surfaces cultivées
it
diminuzione delle superfici coltivate
nl
areaalinkrimping
pt
diminuição das superfícies cultivadas
reduktion af ejerskifteafgifterne
LAW
FINANCE
de
Abmilderung der Steuerbelastung
el
μετριασμός των φόρων μεταβίβασης
en
reduction in transfer taxes
es
reducir el impuesto de transmisiones
fr
atténuation des droits de mutation
it
riduzione delle imposte sui trasferimenti
nl
uitstel van belastingsheffing op meerwaarden
pt
redução dos direitos de transmissão
reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslande
ENVIRONMENT
bg
REDD
,
намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
REDD
,
snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
da
REDD
,
de
REDD
,
Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern
el
REDD
,
μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και υποβάθμιση των δασών στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
REDD
,
reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
es
REDD
,
reducción de emisiones resultantes de la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo
,
reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación de los bosques
et
REDD
,
raadamisest ja metsade seisundi halvenemisest tulenevate heitkoguste vähendamine arengumaades
fi
REDD
,
metsäkadosta ja metsien tilan heikkenemisestä aiheutuvien päästöjen vähentäminen kehitysmaissa
fr
REDD
,
réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts dans les pays en développement
ga
R...
reduktion af fattigdom
Cooperation policy
Social affairs
bg
борба с бедността
,
намаляване на бедността
cs
boj proti chudobě
,
omezení chudoby
,
snižování chudoby
,
zmírnění chudoby
da
bekæmpelse af fattigdom
,
fattigdomsbekæmpelse
,
fattigdomsreduktion
,
nedbringelse af fattigdom
,
de
Armutsbekämpfung
,
Armutslinderung
,
Armutsminderung
el
καταπολέμηση της φτώχειας
,
μείωση της φτώχειας
en
fight against poverty
,
poverty alleviation
,
poverty reduction
es
alivio de la pobreza
,
lucha contra la pobreza
,
mitigación de la pobreza
,
reducción de la pobreza
et
vaesuse leevendamine
,
vaesuse vähendamine
fi
köyhyyden lieventäminen
,
köyhyyden torjunta
,
köyhyyden vähentäminen
fr
lutte contre la pauvreté
,
réduction de la pauvreté
hu
szegénység csökkentése
,
szegénység elleni küzdelem
,
szegénységcsökkentés
it
lotta contro la povertà
,
riduzione della povertà
lt
skurdo mažinimas
lv
cīņa pret nabadzību
,
nabadzības mazināšana
mt
tnaqqis tal-faqar
,
ġlieda kontra l-faqar
nl
armoedebestrijding
,
terugdringing van armoede
pl
ograniczanie ubóstwa
pt
luta contra a pobreza
,
redução...
Dostopnost