Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regim insularizat
bg
работа в островен режим
cs
ostrovní provoz
da
ø-drift
de
Inselbetrieb
el
απομονωμένη λειτουργία
,
αυτόνομο σύστημα
en
island mode operation
,
island operation
es
funcionamiento aislado
et
saartalitlus
fi
saarekekäyttö
fr
îlotage
ga
oibríocht aonraithe
hr
otočni pogon
hu
szigetüzem
it
funzionamento in isola
lt
izoliuotasis veikimas
mt
operat ta’ netwerk iżolat
nl
eilandbedrijf
,
eilandwerking
pl
praca w trybie wyspowym
,
praca wyspowa
pt
funcionamento em ilha
,
funcionamento em rede separada
ro
funcționare insularizată
,
sk
ostrovná prevádzka
sl
izolirano obratovanje
sv
ö-drift
reġim internazzjonali dwar it-tibdil fil-klima
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
klimaregime
de
Klimaschutzregelung
,
Klimaschutzregime
el
διεθνές καθεστώς για την αλλαγή του κλίματος
en
climate change regime
es
régimen internacional del cambio climático
et
rahvusvaheline kliimamuutuste režiim
fi
ilmastonmuutosta koskeva järjestelmä
fr
régime de lutte contre le changement climatique
ga
réimeas um athrú aeráide
hu
éghajlat-változási rendszer
it
regime in materia di cambiamenti climatici
lt
klimato kaitos režimas
lv
klimata pārmaiņu apkarošanas režīms
nl
klimaatveranderingsregeling
pl
reżim prawny regulujący kwestie klimatu
,
reżim prawny w zakresie zmiany klimatu
pt
regime internacional para as alterações climáticas
ro
regim privind schimbările climatice
sk
režim opatrení v oblasti zmeny klímy
,
režim v oblasti zmeny klímy
sl
ureditev v zvezi s podnebnimi spremembami
sv
klimatförändringsstrategi
reġim komuni tal-assigurazzjoni tal-mard
bg
oбща здравноосигурителна схема
,
ОЗОС
cs
JSIS
,
Společný systém zdravotního pojištění
da
den fælles sygeforsikringsordning
de
Gemeinsames Krankheitsfürsorgesystem
el
ΚΚΥΑ
,
Κοινό Καθεστώς Υγειονομικής Ασφάλισης
,
κοινό σύστημα υγειονομικής ασφάλισης
en
JSIS
,
Joint Sickness Insurance Scheme
es
RCSE
,
Régimen Común de Seguro de Enfermedad
et
ühine ravikindlustusskeem
fi
yhteinen sairausvakuutusjärjestelmä
fr
RCAM
,
Régime commun d'assurance maladie
ga
Comhscéim Árachais Breoiteachta
hu
közös betegségbiztosítási rendszer
it
RCAM
,
regime comune di assicurazione malattia
lt
bendra ligos draudimo sistema
,
bendroji sveikatos draudimo sistema
lv
kopīgā veselības apdrošināšanas shēma
mt
RKAM
,
nl
GSZV
,
Gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering
pl
wspólny program ubezpieczeń zdrowotnych
,
wspólny system ubezpieczenia chorobowego
pt
Regime Comum de Seguro de Doença
ro
Sistemul comun de asigurări de sănătate
sk
spoločný systém zdravotného poistenia
sl
skupni sistem zdravstvenega zavarovanja
sv
RCAM
,
gemensamma sjukförsäkringssystemet...
regim lingvistic
bg
езиков режим
da
regler om sprog
de
Sprachenregelung
el
γλώσσα της διαδικασίας
en
languages
es
régimen lingüístico
fr
régime linguistique
ga
teangacha
it
regime linguistico
mt
sistema lingwistika
nl
taalgebruik
pt
regime linguístico
sl
jeziki
regim lingvistic
EUROPEAN UNION
bg
езиков режим
cs
pravidla pro používání úředních jazyků
da
ordning på det sproglige område
,
sprogordning
de
Regelung der Sprachenfrage
el
γλωσσικό καθεστώς
en
authorised languages
,
rules governing languages
es
régimen lingüístico
et
eeskirjad keelte kohta
fi
kielijärjestelyt
fr
régime linguistique
ga
rialacha i dtaobh teangacha
,
teangacha údaraithe
hu
nyelvhasználatra vonatkozó szabályok
it
regime linguistico
lt
kalbų vartojimą reglamentuojančios taisyklės
lv
noteikumi par valodu lietošanu
mt
normi li jirregolaw il-lingwi
nl
regeling van het taalgebruik
pl
system językowy
pt
regime linguístico
sk
jazykový režim
,
pravidlá používania jazykov
sl
ureditev glede jezikov
sv
regler i fråga om språk
,
språkanvändning
regim matrimonial
European Union law
bg
режим на съпружеска имуществена общност
cs
majetkové poměry v manželství
,
majetkové vztahy mezi manželi
da
formueforholdet mellem ægtefæller
,
ægtefællers formueforhold
de
Ehegüterrecht
,
Güterstand
,
ehelicher Güterstand
el
γαμικό περιουσιακό καθεστώς
,
περιουσιακές σχέσεις των συζύγων
en
MPR
,
matrimonial property regime
,
matrimonial regime
,
rights in property arising out of a matrimonial relationship
es
régimen económico matrimonial
,
régimen matrimonial
et
abieluvararežiim
,
abikaasade varasuhe
fi
aviovarallisuussuhteet
fr
régime matrimonial
ga
cearta maoine de dhroim gaoil phósta
,
maoin-chearta de bhua cóngais phósta
hu
házassági vagyonjogi rendszer
it
regime matrimoniale
,
regime patrimoniale tra coniugi
lt
sutuoktinių turto režimas
lv
laulāto mantisko attiecību regulējums
,
īpašumtiesības, kas izriet no laulības attiecībām
mt
reġim tal-proprjetà matrimonjali
nl
huwelijksvermogensregime
pl
majątkowe stosunki małżeńskie
,
małżeński ustrój majątkowy
sk
majetkové práva vyplývajúce z manželského zväzku
,
majet...
regim matrimonial
bg
режим на имуществени отношения
cs
majetkové vztahy mezi manželi
,
majetkové vztahy v manželství
da
ægtefællers formueordning
de
Güterstand
,
ehelicher Güterstand
,
eheliches Güterrecht
el
σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών συζυγικών σχέσεων
,
σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων των συζύγων
en
family property system
,
matrimonial property regime
,
rights in property arising out of a matrimonial relationship
es
régimen económico matrimonial
,
régimen matrimonial
et
abieluvararežiim
,
abikaasade vararežiim
fi
aviovarallisuusjärjestelmä
fr
régime matrimonial
ga
réimis maoine pósta
hu
házassági vagyonjogi rendszer
it
regime patrimoniale
lt
sutuoktinių turto teisinis režimas
lv
laulāto mantiskās attiecības
mt
sistema li tirregola l-beni tal-miżżewġin
nl
huwelijksvermogensregime
,
huwelijksvermogensstelsel
pl
majątkowy ustrój małżeński
,
małżeński ustrój majątkowy
pt
regime de bens do casamento
,
regime matrimonial
sk
majetkové pomery manželov
sl
pravila o premoženjskih razmerjih med zakonci
,
premoženjski režim
,
premoženjskopravni polo...
regim multilateral de control al exporturilor
International trade
de
internationales Exportkontrollregime
el
πολυμερές καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών
en
MECR
,
multilateral export control regime
et
rahvusvaheline ekspordikontrollirežiim
fr
RMCE
,
Régime multilatéral de contrôle des exportations
regim normal de aplicare a taxei pe valoarea adăugată
Taxation
da
almindelig momsordning
de
normale Mehrwertsteuerregelung
el
κανονικό φορολογικό καθεστώς
en
normal VAT arrangements
es
régimen general del Impuesto sobre el Valor Añadido
,
régimen normal del impuesto sobre el valor añadido
et
tavapärased käibemaksureeglid
fi
normaali arvonlisäverojärjestelmä
,
tavallinen arvonlisäverojärjestelmä
fr
régime normal de la TVA
,
régime normal de la taxe sur la valeur ajoutée
ga
gnáthshocruithe CBL
hu
általános héaszabályozás
it
regime normale dell'IVA
lv
parastais PVN režīms
nl
normale BTW-regeling
,
normale regeling van de belasting over de toegevoegde waarde
pl
zasady ogólne VAT
pt
regime normal do IVA
ro
regim normal de TVA
,
sl
splošna ureditev DDV
sv
normala mervärdesskattereglerna
regim permanent
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
bg
установен режим
cs
ustálený stav
da
stationær tilstand
,
statisk tilstand
de
stationärer Zustand
el
μόνιμη κατάσταση
,
σταθερή κατάσταση
en
steady state
es
régimen permanente
et
püsiseisund
,
statsionaarne seisund
fi
pysyvä tila
,
vakaa tila
fr
régime permanent
,
régime établi
ga
foistine
hr
stacionarno stanje
hu
állandósult állapot
it
di regime stazionario
,
in regime stazionario
,
permanente
,
statico
lt
stabilusis režimas
lv
stacionārs režīms
mt
statiċità
nl
stationaire toestand
pl
stan ustalony
pt
estado estacionário
,
regime permanente
ro
regim staționar
sk
ustálený stav
sl
statično stanje
sv
stationärt tillstånd