Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requirement to remain fully funded
Insurance
en
fully funded requirement
,
fi
riskien täysimittaista kattamista koskeva vaatimus
right to remain silent
Rights and freedoms
cs
právo nevypovídat
,
právo odepřít výpověď
el
δικαίωμα σιωπής
en
right of silence
,
right to silence
es
derecho a guardar silencio
et
vaikimisõigus
,
õigus vaikida
fi
oikeus vaieta
fr
droit au silence
,
droit de garder le silence
,
droit de ne pas répondre
,
droit de se taire
ga
ceart bheith i do thost
hu
a hallgatás joga
,
hallgatáshoz való jog
nl
verschoningsrecht
,
zwijgrecht
sk
právo odoprieť výpoveď
sv
rätt att tiga
root remain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodrest
de
Wurzelrückstand
el
υπολείμματα ριζών
en
root residue
es
residuos de raíces
fi
juuren jäännös
,
juurijäännös
,
maahan jääneet juuret
fr
résidu de racine
nl
wortelrest
pt
resíduos de raízes
sv
rotrest
temporary leave to remain
Migration
da
FO
,
foreløbig opholdstilladelse
de
vorläufige Aufenthaltserlaubnis
,
vorläufiger Aufenthaltstitel
el
APS
,
ASP
,
άδεια προσωρινής διαμονής
en
provisional residence permit
,
temporary leave to stay
es
autorización de permanencia provisional
,
autorización provisional de residencia
fi
tilapäinen oleskelulupa
,
väliaikainen oleskelulupa
fr
APS
,
ASP
,
autorisation de séjour provisoire
,
autorisation provisoire de séjour
ga
cead cónaithe sealadach
it
autorizzazione provvisoria di soggiorno
nl
machtiging tot voorlopig verblijf
,
mtvv
,
mvv
pt
autorização de residência provisória
sv
tidsbegränsat uppehållstillstånd
the basic price of a given product must remain constant
fr
le prix de base d'un même produit devra rester unique
the Community is and must remain a point of reference and influence
da
Fællesskabet er og bør forblive en model og en inspiration
de
die Gemeinschaft bildet - und dies muss auch künftig so sein - einen festen Bezugspunkt mit starker Ausstrahlungskraft
fr
la Communauté constitue et doit rester un pôle de référence et de rayonnement
Dostopnost