Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
localização remota de falhas
Information technology and data processing
da
fjernfejllokalisering
de
Fehlerfernortung
el
τηλεεντοπισμός
en
remote fault location
es
localización de fallo remoto
fi
etäisvianetsintä
fr
télélocalisation de panne
it
localizzazione di un guasto remoto
nl
op afstand bediende foutenlokalisatie
sv
fjärrstyrd fellokalisering
manipulação remota em ambientes de risco e desordenados
da
fjernhåndtering i farlige og ødelagte miljøer
de
fernbedientes Handhabungssystem zum Einsatz in gefährlichem und gestörtem Umfeld
el
τηλεχειρισμός σε επικίνδυνο και διαταραγμένο περιβάλλον
en
remote handling in hazardous and disordered environments
es
telemanipulación en ambientes alterados y peligrosos
fr
télémanipulation dans des environnements dangereux et perturbés
it
telemanipolazione in ambienti pericolosi e perturbati
nl
telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties
manipulação remota em ambientes nucleares de risco e desordenados
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
TELEMAN
,
fjernhåndtering i farlige og ødelagte nukleare miljøer
de
Fernbedienung in gefährlicher und gestörter nuklearer Umgebung
,
TELEMAN
el
TELEMAN
,
μεταχείριση εξ αποστάσεως σε περιβάλλοντα πυρηνικού κινδύνου και αναστάτωσης
en
TELEMAN
,
remote handling in nuclear hazardous and disordered environments
es
TELEMAN
,
manipulación a distancia en ambientes nucleares peligrosos y alterados
fr
TELEMAN
,
télémanipulation dans des environnements nucléaires dangereux et perturbés
it
TELEMAN
,
telemanipolazione in ambienti nucleari pericolosi e disordinati
nl
TELEMAN
,
telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerncentrales
pt
TELEMAN
,
manutenção e recuperação remota
da
fjernvedligeholdelse og-bjergning
de
Fernwartbarkeit und-Bergung
el
συντήρηση εξ αποστάσεως και περισυλλογή
en
remote maintainability and recovery
es
capacidad de mantenimiento y recuperación a distancia
fr
entretien et récupération à distance
it
manutenzione e ricupero a distanza
nl
onderhoud en herstel op afstand
manutenção remota
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
fejlfinding ved fjernbetjening
de
Fernwartung
,
Wartung aus der Ferne
el
τηλεστήριξη
,
τηλεσυντήρηση
en
remote maintenance
,
telemaintenance
es
mantenimiento a distancia
,
mantenimiento remoto
,
telemantenimiento
fi
etähuolto
fr
télémaintenance
it
manutenzione a distanza
,
telemanutenzione
nl
onderhoud op afstand
,
tele-onderhoud
pt
manutenção à distância
,
telemanutenção
manutenção remota
Information technology and data processing
el
τηλεσυντήρηση
en
remote maintenance
es
mantenimiento remoto
,
telemantenimiento
fr
maintenance à distance
,
télémaintenance
it
manutenzione a distanza
pt
telemanutenção
medición remota por satélite
Technology and technical regulations
de
Satellitenmessung
el
δορυφορική τηλεμέτρηση
en
satellite remote measurement
fr
télémesure par satellite
it
telemisurazione da satellite
módulo de supervisión remota de estación terminal
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
terminal stationsmodul
de
Fernüberwachungsmodul für Endstellen
el
δομική ενότητα τερματικού σταθμού
en
terminal station module
fi
pääteyksikön kaukovalvontamoduuli
fr
module de télésurveillance de station d'extrémité
it
modulo di stazione estrema
nl
afstandsbedieningsmodule voor werkstation
sv
fjärrövervakningsmodul i ändstation
monitorização remota
Communications
TRANSPORT
da
fjernovervågning
el
τηλεέλεγχος
,
τηλεπαρακολούθηση
en
housekeeping
es
telemonitorización
fr
télémaintenance
,
télésurveillance
notación de operación remota
Information technology and data processing
da
RO-notation
,
fjernkaldsnotation
de
RO-Notation
el
συμβολισμός RO
,
συμβολισμός τηλελειτουργιών
en
RO-notation
,
remote operations notation
es
notación OR
,
fr
notation RO
,
notation des opérations distantes
,
notation des opérations à distance
it
notazione per operazioni remotizzate
nl
RO-notatie
,
notatie van bewerkingen op afstand
,
remote operations-notatie
pt
notação para operações remotas
sv
RO-notation