Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendere vana l'offerta
LAW
ECONOMICS
de
das Angebot vereiteln
en
to frustrate a bid
fr
offre sans objet
nl
een aanbod frustreren
rendere verosimile un interesse giuridicamente rilevante
LAW
de
ein besonderes rechtliches Interesse glaubhaft machen
en
give proof of a special legal interest
fr
rendre plausible l'existence d'un intérêt juridique
rendere verosimile un interesse giuridicamente rilevante all'esito dell'inchiesta
LAW
de
ein rechtliches Interesse am Ausgang der Untersuchung glaubhaft machen
en
give proof of a legal interest in the result of the investigation
fr
rendre plausible l'existence d'un intérêt juridique à l'issue de l'enquête
rendere verosimile un interesse giuridico
LAW
de
ein rechtliches Interesse glaubhaft machen
en
give proof of a legal interest
fr
rendre plausible un intérêt juridique
rendere verosimile un interesse professionale
Humanities
de
ein fachliches Interesse glaubhaft machen
en
give proof of a professional interest
fr
justifier un intérêt professionnel
sostanza capace di rendere tenera la carne
Health
da
kødmørner
de
Fleischmürber
,
Weichmacher
,
Zartmacher
el
τρυφεροποιητής
en
meat tenderizer
,
tenderiser
,
tenderizer
es
ablandador
fr
attendrisseur
,
attendrisseur de viande
,
attendrisseur pour la viande
it
inteneritore
,
sostanza che rende tenera la carne
,
tenderizer
,
tenerizzatore
nl
malsmaker
,
tenderizer
,
vermalser
pt
tranquilizante
tela per lucidare [rendere liscio]
da
polerelærred
,
slibelærred
de
Schmirgeltuch
en
abrasive cloth
,
sandcloth
es
tela para pulir [alisar]
fr
toile à polir [rendre lisse]
it
tele per lucidare [rendere liscio]
nl
polijstlinnen
pt
tela para polir [tornar liso]
sv
slipdukar
trattamento per rendere ingualcibili i tessuti
de
Knitterfestmachen von Webstoffe
,
Knitterfestmachen von Webstoffen
en
crease-resistant treatment for clothing
es
tratamiento para la inarrugabilidad de tejidos
fr
traitement pour l'infroissabilité des tissus
it
trattamento per l' ingualcibilità dei tessuti
,
nl
onkreukbaar maken van weefsels
pt
tratamento contra as rugas de tecidos
,
tratamento para a inerrugabilidade de tecidos
sv
skrynkelfribehandling av kläder och tyger
trattamento superficiale alla fiamma per rendere rugosa la superficie delle pietre
Iron, steel and other metal industries
da
flammeopruning af sten
de
Gesteinaufrauhen mit der Flamme
el
επιφανειακή αύξηση της τραχύτητας πετρωμάτων με φλόγα
en
flame roughening
,
flame spalling of stone
fi
kiven liekkikarhennus
fr
bouchardage thermique
,
décapage des roches à la flamme(pour les rendre rugueuses)
nl
autogeen steenruwen
,
boucharderen met de vlam
,
steenruwen met de vlam
pt
decapagem de rochas com chama(para as tornar rugosas)
sv
flamruggning av sten
Dostopnost