Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipment requirement summary
Information technology and data processing
da
oversigt over udstyrsbehov
de
Apparate-Zusammenstellung
es
resumen de necesidades de equipo
fi
laitteistovaatimusten yhteenveto
fr
bilan du matériel
nl
materiaalspecificatie
pt
balanço do material
sv
sammanställning av utrustningsbehov
escrow requirement
FINANCE
da
deponeringskrav
el
απαίτηση δέσμευσης
it
deposito in garanzia richiesto
,
fabbisogno per il deposito in garanzia
nl
kostengarantiefonds
pt
requisito de reservas
sv
depositionskrav
essential requirement
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
de
Grundanforderung
fr
exigence essentielle
nl
essentiële eis
sv
väsentligt krav
estimated import requirement
da
skønsmæssig opgørelse
de
geschätzte Bilanz
el
ισοζύγιο προβλέψεων
es
balance estimativo
fr
bilan estimatif
ga
riachtanas allmhairiúcháin measta
it
bilancio di stima
nl
op ramingen berustende balans
pt
balanço estimativo
estimated labor requirement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsvurdering
de
Arbeitsbeurteilung
,
Arbeitsbewertung
,
Arbeitsvoranschlag
el
αξιολόγηση της εργασίας
,
αξιολόγηση των εργασιακών αναγκών
en
estimated labour requirement
,
job evaluation
es
evaluación del trabajo
,
previsión de mano de obra
,
valoración del trabajo
fr
appréciation du travail
,
évaluation du travail
it
stima di lavoro
,
valutazione di lavoro
nl
arbeidsplan
,
geraamde benodigde arbeid
pt
apreciação do trabalho
,
avaliação do trabalho
exception to the notification requirement
da
fritagelse for anmeldelsespligt
de
Befreiung von der Anmeldung
el
απαλλαγή από την κοινοποίηση
es
dispensa de notificación
fi
ilmoitusvelvollisuudesta vapauttaminen
fr
dispense de notification
nl
vrijstelling van de aanmeldingsplicht
exclusive requirement
Technology and technical regulations
da
ufravigeligt krav
de
ausschließliche Anforderung
el
αναγκαία απαίτηση
en
mandatory requirement
es
requisito básico
fi
ehdoton vaatimus
,
velvoittava vaatimus
fr
exigence nécessaire
it
prescrizione essenziale
nl
essentiële eis
,
wezenlijke eis
exemption from the requirement to make a bid
LAW
ECONOMICS
de
Befreiung von der Verpflichtung zum Übernahmeangebot
fr
exemption de l'obligation de lancer une offre
it
esenzione dall'obbligo di lanciare un'offerta
nl
vrijstelling van de verplichting tot het uitbrengen van een bod
exemption from the visa requirement
Migration
da
fritagelse for visumpligt
,
visumfrihed
,
visumfritagelse
de
Befreiung von der Visumpflicht
,
Visumfreiheit
el
εξαίρεση από την υποχρέωση θεωρήσεως
es
exención de visado
fi
viisumivapaus
fr
dispense de visa
,
exemption de visa
it
esenzione dal visto
mt
eżenzjoni mir-rekwiżit ta' viża
nl
ontheffing van de visumplicht
,
visumvrijstelling
,
vrijstelling van de visumplicht
pl
zwolnienie z obowiązku wizowego
pt
dispensa de visto
ro
exceptare de la obligativitatea vizelor
sk
oslobodenie od vízovej povinnosti
sv
befrielse från viseringstvång
,
undantag från skyldigheten att inneha visering
,
undantag från viseringsskyldighet