Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
civil claim for damages or restitution which is based on an act giving rise to criminal proceedings
LAW
en
private claim in consequence of an offence
fr
action en réparation de dommage ou action en restitution fondées sur une infraction
coefficient of pressure rise on shutting off
Mechanical engineering
da
trykstigningskoefficient ved lukning
de
Koeffizient des Druckanstieges beim Schliessen
el
συντελεστής αυξήσεως της πιέσεως κατά τη διακοπή
es
coeficiente de elevación de la presión al cerrar
fi
paineennousukerroin suljettaessa
fr
coefficient de remontée en pression à la fermeture
it
coefficiente di sovrappressione alla chiusura
nl
coefficient van oplopen van de druk bij afsluiting
pt
coeficiente de subida de pressão após fecho
sv
koefficient för tryckstegringen vid stängning
commitments entered into as well as the payments which result from this shall give rise to no contribution on the part of the States
Budget
fr
les engagements contractés ainsi que les paiements qui en résultent ne donnent pas lieu à une contribution de la part des États
it
gli impegni assunti nonché i pagamenti che vi sono connessi non danno luogo ad alcun contributo da parte degli Stati
conduct giving rise to liability on the part of the administration
EUROPEAN UNION
LAW
fr
comportement de nature à engager la responsabilité de l'administration
conflicts giving rise to insomnia
Health
da
konflikt, der forårsager søvnløshed
de
Konflikte, die Schlaflosigkeit verursachen
,
Konflikte, die zur Schlaflosigkeit führen
el
ψυχική σύγκρουση που προκαλεί αϋπνία
es
conflictos que generan insomnio
fr
conflits générateurs d'insomnie
it
conflitti che determinano l'insonnia
,
conflitti che provocano l'insonnia
nl
conflict dat tot slapeloosheid leidt
conflicts giving rise to insomnia
da
konflikter der forårsager søvnløshed
de
Konflikte die Schlaflosigkeit verursachen
el
συγκρούσεις που προκαλούν αϋπνία
es
conflictos que causan insomnio
fr
conflits générateurs d'insomnies
it
conflitti che determinano l'insonnia
nl
conflicten die tot slapeloosheid leiden
pt
conflitos geradores de insónias
continental rise
de
Fußregion
,
Kontinentalfußzone
el
ηπειρωτική κατωφέρεια
es
pie del talud continental
fr
talus continental
nl
continentale verheffing
Dostopnost