Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prodott tas-sajd
Tariff policy
Fisheries
bg
продукт от риболов
,
рибен продукт
cs
produkt rybolovu
da
fiskevare
de
Erzeugnis der Fischerei
,
Fischereierzeugnis
el
αλιευτικό προϊόν
,
προϊόν αλιείας
en
fisheries product
,
fishery product
,
product of fisheries
es
producto de la pesca
,
producto halioalimentario
,
producto pesquero
et
kalandustoode
,
kalapüügitoode
fi
kalastustuote
,
kalataloustuote
fr
produit de la pêche
,
produit halieutique
ga
táirge iascaigh
hr
proizvod ribarstva
hu
halászati termék
it
prodotto della pesca
,
prodotto ittico
lv
zivsaimniecības produkts
nl
visserijproduct
pl
produkt rybołówstwa
pt
produto da pesca
ro
produs pescăresc
,
produse pescărești
sk
produkt rybolovu
,
produkt rybárstva
sl
ribiški proizvod
sv
fiskeriprodukt
projbizzjoni ta' sajd li jsir bit-tkarkir mal-qiegħ
LAW
TRANSPORT
cs
zákaz rybolovu vlečnými sítěmi
da
forbud mod at anvende trawl
de
Verbot der Schleppnetzfischerei
el
απαγόρευση αλιείας με τράτα
en
trawling ban
es
prohibición de la pesca de arrastre
et
traalpüügi keeld
fi
troolauskielto
fr
interdiction du chalutage
hu
húzóhálós halászat tilalma
,
vonóhálós halászat tilalma
it
divieto di pesca a strascico
lt
draudimas žvejoti tralais
lv
tralēšanas aizliegums
pl
zakaz trałowania
sk
zákaz rybolovu vlečnou sieťou
sl
prepoved ribarjenja z vlečno mrežo
sv
trålförbud
reġistru tal-flotta tas-sajd tal-Komunità
Fisheries
bg
регистър на риболовния флот на Общността
cs
rejstřík rybářského loďstva Společenství
,
rejstřík rybářského loďstva Unie
da
EF-fiskerflåderegister
,
EU-fiskerflåderegister
de
EU-Fischereiflottenregister
,
Fischereiflottenregister der Gemeinschaft
,
Fischereiflottenregister der Union
el
Κ.Α.Μ.
,
κοινό αλιευτικό μητρώο
,
μητρώο του κοινοτικού αλιευτικού στόλου
en
CFR
,
Community Fishing Fleet Register
,
EU Fleet Register
,
Fleet Register
,
Union fishing fleet register
es
registro comunitario de la flota pesquera
fi
yhteisön kalastuslaivastorekisteri
fr
fichier de la flotte de pêche communautaire
,
fichier de la flotte de pêche de l'Union
hu
közösségi halászflotta-nyilvántartás
it
registro della flotta peschereccia comunitaria
lt
Bendrijos žvejybos laivyno registras
,
ES žvejybos laivyno registras
,
laivyno registras
lv
Savienības zvejas flotes reģistrs
nl
communautair gegevensbestand over de vissersvloot
,
vlootregister van de EU
pl
rejestr floty rybackiej UE
,
wspólnotowy rejestr floty rybackiej
pt
ficheiro da frota
,
fic...
Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi dispożizzjonijiet komuni dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta' Koeżjoni, il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali u l-Fond Marittimu u tas-Sajd Ewropew koperti mill-Qafas Strateġiku Komuni u li jistabbilixxi d-dispożizzjonijiet ġenerali dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew u l-Fond ta' Koeżjoni u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1083/2006
EU finance
Regions and regional policy
bg
Регламент (ЕС) № 1303/2013 за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
,
Регламент за общоприложимите разпоредби
cs
nařízení o společných ustanoveních
,
nařízení o společných ustanoveních ohledně Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu, Fondu soudržnosti, Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova a Evropského námořního a rybářského fondu, jichž se týká společný strategický rámec, o obecných ustanoveních ohledně Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti
da
forordning o...
riżorsi tas-sajd
bg
рибни ресурси
cs
rybolovné zdroje
da
fiskeressourcer
,
fiskeriressourcer
de
Fischbestände
,
Fischereiressourcen
el
αλιευτικοί πόροι
en
fish resources
,
fisheries resources
,
fishery resources
es
recursos de la pesca
,
recursos haliéuticos
,
recursos pesqueros
et
kalavarud
fi
kalavarat
fr
ressources de pêche
,
ressources halieutiques
ga
acmhainn iascaigh
,
acmhainn éisc
hu
halászati erőforrás
it
risorse alieutiche
,
risorse della pesca
,
risorse ittiche
lv
zvejas resursi
nl
visbestand
pl
zasoby ryb
,
zasoby rybne
pt
recursos de pesca
ro
resurse halieutice
,
resurse piscicole
sk
rybolovné zdroje
sl
ribolovni vir
,
ribolovni viri
sv
fiskeresurser
sajd artiġjanali
Fisheries
da
fiskeri fra mindre fartøjeri
,
ikke-industrialiseret fiskeri
,
kystnært fiskeri
,
uindustrialiseret fiskeri
de
handwerklich betriebene Fischerei
,
handwerkliche Fischerei
,
mittelständische Fischerei
en
artisanal fishing
,
inshore fishing
,
non industrial fishing
,
small-scale fishing
es
pesca artesanal
fr
pêche artisanale
it
pesca artigianale
nl
ambachtelijke visserij
,
kleine vissers
,
kleine zelfstandigen in de visserij
,
particuliere visserij
pt
pesca artesanal
ro
pescuit artizanal
,
pescuit la scară mică
,
pescuit recreativ
sajd bir-rixa
Fisheries
da
dørgefiskeri
,
dørgning
,
trolling
de
Laufangelfischerei
,
Rollangelfischerei
,
Schleppangelfischerei
,
Schleppleinenfischerei
el
αλιεία με συρτές
,
αλιεία με συρτή
en
troll lining
,
trolling
es
pesca a la cacea
fi
uistelu
fr
pêche à la caille *
,
pêche à la traîne
it
pesca alla traina
,
pesca con lenza al traino
,
pesca con lenza trainata
nl
lijnvisserij
,
sleephengelen
,
sleeplijnvisserij
,
trolling
,
visserij met sleeplijn
pt
corricar
,
pesca ao corrico
sv
dörjfiske
,
dörjning
sajd dirett
Fisheries
da
direkte fiskeri
,
målrettet fiskeri
de
gezielte Befischung
,
gezielte Fischerei
el
αλιεία με στόχο
,
κατευθυνόμενη αλιεία
en
directed fishery
,
directed fishing
,
targeted fishing
es
pesca dirigida
et
sihtpüük
fi
kohdennettu kalastus
fr
pêche ciblée
,
pêche directe
,
pêche dirigée
ga
iascaireacht dhírithe
hu
célzott halászat
it
pesca mirata
lt
specializuota žvejyba
lv
specializēta zveja
nl
gerichte visserij
pl
połowy ukierunkowane
pt
pesca dirigida
ro
pescuit direcționat
,
pescuit dirijat
sk
cielený rybolov
sl
neposredni ribolov
,
usmerjeni ribolov
sv
riktat fiske
sajd eċċessiv
Fisheries
bg
прекомерен улов
da
overfiskning
de
allzu intensive Ausbeutung
,
Überfischen
,
Überfischung
el
υπεραλίευση
,
υπερβολική αλίευση
en
overfishing
es
sobrepesca
et
ülepüük
fi
liikakalastus
,
ylikalastus
fr
exploitation excessive des ressources de pêche
,
surpêche
ga
ró-iascaireacht
it
eccessivo sfruttamento
,
pesca eccessiva
,
sfruttamento eccessivo
,
sovrasfruttamento dei campi di pesca
,
superamento dei contingenti
lt
peržvejojimas
nl
overbevissing
pl
przełowienie
pt
sobrepesca
ro
pescuit excesiv
sk
nadmerný lov
,
nadmerný rybolov
,
prekročenie
sv
överfiske
sajd esploratorju
Fisheries
da
forsøgsfiskeri
de
Versuchsfischerei
el
πειραματική αλιεία
en
exploratory fishing
es
pesca experimental
fi
koekalastus
fr
pêche exploratoire
,
pêche expérimentale
lv
izpētes zveja
mt
sajd sperimentali
nl
experimentele visserij
pl
zwiad rybacki
pt
pesca exploratória
sv
undersökande fiske