Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strukturni proračunski saldo
FINANCE
Budget
bg
структурно салдо
cs
strukturální rozpočtové saldo
,
strukturální saldo
da
strukturel saldo
,
struktursaldo
de
struktureller Haushaltssaldo
,
struktureller Saldo
el
διαρθρωτικό ισοζύγιο
en
structural balance
,
structural budget balance
es
equilibrio estructural
,
saldo estructural
et
struktuurne eelarvepositsioon
,
struktuurne eelarveseisund
fi
rakenteellinen budjettitasapaino
,
rakenteellinen rahoitusasema
fr
solde budgétaire structurel
,
solde structurel
it
saldo di bilancio strutturale
,
saldo strutturale
lt
struktūrinis balansas
,
struktūrinis biudžeto balansas
lv
strukturālā bilance
,
strukturālā budžeta bilance
mt
bilanċ strutturali
nl
structureel saldo
pl
saldo strukturalne
pt
saldo estrutural
,
saldo orçamental estrutural
ro
sold structural
sk
štrukturálne rozpočtové saldo
,
štrukturálne saldo
sl
strukturni saldo
sv
strukturellt saldo
...speciale post...om het saldo van de kapitaalrekening aan dat van de financiële rekening aan te passen
ECONOMICS
da
post til at udligne forskellen
de
Berichtigungsposten
el
διορθωτική εγγραφή
en
adjustment item
es
partida de ajuste
fr
poste d'ajustement
it
posta di rettifica
pt
rubrica de ajustamento
addebito del saldo
Communications
da
udligningsafgifter
de
Unausgewogenheitsgebühren
el
τέλη διαφοράς
en
imbalance charge
es
gastos de compensación de desequilibrios
fr
frais de déséquilibre
nl
verschilbetalingen
pt
encargos residuais
afwikkeling van het saldo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verrechnung des Restbetrags
fr
liquidation du solde
aloittava saldo
Accounting
da
fremførsel i ny regning
de
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag auf neue Rechnung
,
Saldovortrag
,
Saldovortrag auf neue Rechnung
,
Saldoübertrag auf neue Rechnung
,
Vortrag auf neue Rechnung
el
μεταφορά υπολοίπων
,
μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
,
υπόλοιπο σε νέο
en
balance carried
,
balance carried forward to new account
,
balance to be carried over
,
carry forward into subsequent period
,
carry-forward
,
opening balance
,
profit balance to be carried forward
,
profit carried forward
,
surplus carried forward to new account
fi
saldon siirto seuraavalle tilikaudelle
fr
report de solde
,
report à compte nouveau
,
report à nouveau
,
solde à nouveau
ga
iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh
it
riporto a nuovo
,
riporto dell'utile
,
riporto in conto nuovo
,
saldo a conto nuovo
,
saldo a nuovo
,
utile a nuovo
nl
overboeking naar nieuwe rekening
pt
saldo para o exercício seguinte
sv
ingående balans
,
överföra i ny räkning
alter Saldo
FINANCE
da
gammel saldo
en
old balance
fr
solde ancien
it
vecchio saldo
nl
oude saldi
alter Saldo
FINANCE
Accounting
da
åbningssaldo
el
αρχικό υπόλοιπο
,
υπόλοιπο σε μεταφορά
en
opening balance
es
saldo de apertura
fr
ancien solde
nl
vorig saldo
amministrazione incaricata del regolamento(o del saldo)
da
afregnende eller afregningspligtig styrelse
de
mit der Regelung(oder Bezahlung)beauftragte Verwaltung
,
regelnde Verwaltung
el
υπηρεσία διακανονισμού
en
administration effecting(or responsible for)settlement(or payment)
,
paying(or settling)administration
es
administración encargada de la liquidación
,
administración que liquida una cuenta
fr
administration chargée du règlement
,
administration réglante
it
amministrazione pagante
nl
met de regeling(betaling)belaste Administratie
,
met de regeling(betaling)belaste Spoorweg
amministrazione incarita del regolamento(o del saldo)
da
afregningspligtig eller afregnende styrelse
de
mit der Bezahlung beauftragte Verwaltung
,
mit der Regelung beauftragte Verwaltung
,
regelnde Verwaltung
el
διοίκηση επιφορτισμένη με αρμοδιότητες οικονομικού διακανονισμού
,
υπηρεσία διακανονισμού
en
administration effecting(or responsible for)settlement(or payment)
,
settling(or paying)administration
es
administración encargada de la liquidación, administración que liquida una cuenta
fr
administration chargée du règlement
,
administration réglante
it
amministrazione pagante
nl
met de regeling(afwikkeling)belaste Administratie
,
met de regeling(afwikkeling)belaste Spoorweg