Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positief saldo
ECONOMICS
da
positiv saldo
de
Habensaldo
,
positiver Saldo
el
θετικό υπόλοιπο
en
positive balance
es
saldo positivo
fr
solde positif
it
saldo positivo
pt
saldo positivo
positieve saldo van arbitragetransacties
ECONOMICS
da
aktivsaldo for vareterminsforretninger
de
Aktivsaldo der Warenarbitragegeschäfte
el
πιστωτικό υπόλοιπο από κερδοσκοπικές συναλλαγές αγοραπωλησιών(αρμπιτράζ)
en
credit balance on arbitrage transactions
es
saldo acreedor de las operaciones de arbitraje
fr
solde actif des opérations d'arbitrage
it
saldo attivo delle operazioni di arbitraggio
pt
saldo credor das operações de arbitragem
regnskabsårets saldo
FINANCE
Budget
de
Saldo des Haushaltsjahres
el
υπόλοιπο του οικονομικού έτους' υπόλοιπο της χρήσης
en
balance for the year
es
saldo del ejercicio
fi
varainhoitovuoden saldo
fr
solde de l'exercice
riporto saldo anno precedente
Accounting
de
Bilanzgewinn
,
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag vom Vorjahr
,
Saldovortrag
,
letztjähriger Gewinnvortrag
el
έσοδα προηγούμενης χρήσης
,
λογαριασμός εσόδων εκ μεταφοράς προηγούμενης χρήσης
,
πλεόνασμα εσόδων
en
balance brought forward from previous year
,
balance carried forward from previous year
,
balance carried over from last year
,
brought forward from preceding fiscal year
,
profit brought forward
,
profit carried forward from previous year
,
retained earnings
,
surplus carried forward from previous year
es
remanente de ejercicios anteriores
fr
report de l'exercice précédent
,
report à nouveau
,
report à nouveau antérieurs
,
report à nouveau de l'exercice précédent
,
solde reporté
,
solde reporté de l'année précédente
,
solde reporté de l'exercice précédent
ga
tuilleamh coimeádta
it
riporto a nuovo
,
riporto a nuovo del precedente esercizio
,
riporto dall'esercizio precedente
,
saldo riportato dall'esercizio precedente
,
saldo riportato dell'anno precedente
,
utile a nuovo
,
utile riportato
saldo aan- en verkopen
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser
de
Nettozugang
el
αγορές μείον πωλήσεις
en
acquisitions less disposals
es
adquisciones menos cesiones
et
soetamine miinus realiseerimine
fi
varojen hankinnat miinus luovutukset
fr
acquisitions moins cessions
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje
it
acquisizioni meno cessioni
lt
įsigijimai atėmus pardavimus ir perleidimus
pl
nabycie pomniejszone o rozdysponowanie
pt
aquisições líquidas de cessões
sv
anskaffning minus avyttringar
saldo aan- en verkopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af jord og anden naturkapital
de
Nettozugang an nichtproduziertem Sachvermögen
el
αγορές μείον πωλήσεις γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets
es
adquisciones menos cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos
fi
varojen hankinnat miinus maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions de terrains et autres actifs corporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
pt
aquisições líquidas de cessões de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
saldo aan- en verkopen van immateriële niet-geproduceerde activa
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Nettozugang an immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές μείον πωλήσεις άυλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of intangible non-produced assets
es
adquisciones menos cesiones de activos inmateriales no producidos
fi
varojen hankinnat miinus aineettomien valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs incorporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje nematerijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni immateriali non prodotti
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos incorpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av immateriella icke producerade tillgångar
saldo aan- en verkopen van immateriële vaste activa
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af immaterielle faste aktiver
de
Nettozugang an immateriellen Anlagegütern
el
αγορές μείον πωλήσεις άυλων παγίων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of intangible fixed assets
es
adquisciones menos cesiones de activos fijos inmateriales
fi
varojen hankinnat miinus aineettomien kiinteiden varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs fixes incorporels
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje trajnih nematerijalnih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni immateriali prodotti
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos fixos incorpóreos
sv
anskaffning minus avyttringar av immateriella fasta tillgångar
saldo aan- en verkopen van kostbaarheden
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af værdigenstande
de
Nettozugang an Wertsachen
el
αγορές μείον πωλήσεις τιμαλφών
en
acquisitions less disposals of valuables
es
adquisciones menos cesiones de objetos valiosos
fi
arvoesineiden hankinnat miinus vähennykset
,
varojen hankinnat miinus arvoesineiden luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'objets de valeur
ga
éadálacha lúide diúscairtí earraí luachmhara
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dragocjenosti
it
acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore
lt
vertybių įsigijimas atėmus pardavimus ir perleidimus
mt
akkwiżizzjonijiet nieqes id-disponimenti tal-oġġetti ta' valur
pl
nabycie pomniejszone o sprzedaż aktywów o wyjątkowej wartości
pt
aquisições líquidas de cessões de objetos de valor
sl
pridobitve manj odtujitve vrednostnih predmetov
sv
anskaffning minus avyttring av värdeföremål
saldo aan- en verkopen van materiële vaste activa
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af materielle faste aktiver
de
Nettozugang an Sachanlagen
el
αγορές μείον πωλήσεις υλικών παγίων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of tangible fixed assets
es
adquisciones menos cesiones de activos fijos materiales
fi
varojen hankinnat miinus aineellisten kiinteiden varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs fixes corporels
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dugotrajnih materijalnih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni materiali prodotti
pl
nabycie pomniejszone o sprzedaż rzeczowych aktywów trwałych
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos fixos corpóreos
sv
anskaffning minus avyttring av materiella fasta tillgångar