Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sede de válvula transferida
Mechanical engineering
da
ventilindsatsring
de
Ventilsitzring
el
δακτύλιος έδρας βαλβίδας
en
inserted valve ring
,
inserted valve seat
es
asiento de válvula postizo
fr
siège de soupape rapporté
it
sede di valvola riportato
nl
klepzitting
,
verwisselbare klepzitting
sede do bico do dente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fordybning i tandspidsen
de
Vertiefung der Zinkenspitze
el
υποδοχή άκρου
,
υποδοχή δοντιού
en
recess at the tine base
es
alojamiento de la punta
,
ranura para la punta recambiable
fr
logement de la dent
,
logement pour la pointe
it
sede della punta dell'utensile
nl
vernauwing aan de basis van de tand
pt
sede do ferro do dente
sede electrónica
Information technology and data processing
bg
интернет сайт
cs
internetové stránky
da
internetsted
,
netsted
de
Internetseite
,
Webseite
el
διαδικτυακός τόπος
en
internet site
,
site
es
sitio Internet
et
sait
fi
internetsivusto
,
palvelin
fr
site internet
ga
láithreán Gréasáin
,
suíomh idirlín
hr
internetsko mjesto
hu
internetes oldal
it
sito
,
sito Internet
lt
tinklavietė
lv
tīmekļa vietne
mt
sit
,
sit tal-internet
nl
internetsite
pl
serwis internetowy
,
witryna internetowa
pt
sítio Internet
ro
site
,
site internet
sk
internetové sídlo
sl
internetno mesto
sv
webbplats
sede electrónica
Information technology and data processing
bg
уебсайт
cs
internetové stránky
,
web
,
webové stránky
da
netsted
,
site
,
website
,
websted
de
Website
el
δικτυακός τόπος
,
ιστότοπος
en
site
,
website
es
sitio web
et
veebisait
fi
internetsivusto
,
nettisivusto
,
sivusto
,
verkkosivusto
,
www-sivusto
fr
site
,
site internet
,
site sur la toile
,
site sur le web
,
site web
ga
láithreán gréasáin
hr
web-mjesto
hu
honlap
,
webhely
,
weboldal
it
sito
,
sito Internet
,
sito web
lt
saityno svetainė
,
svetainė
,
žiniatinklio svetainė
lv
tīmekļa vietne
,
tīmekļvietne
,
vietne
mt
sit
,
sit tal-internet
,
sit web
nl
weblocatie
,
website
,
webstek
pl
strona internetowa
pt
sítio Web
ro
site
,
site web
sk
webová lokalita
,
webové sídlo
sl
spletišče
,
spletno mesto
sv
webbplats
sede estatutaria
INDUSTRY
da
vedtægtsmæssigt hjemsted
de
satzungsmäßiger Sitz
el
καταστατική έδρα
en
registered headquarters
fr
siège statutaire
it
sede statutaria
nl
maatschappelijke zetel
pt
sede estatutária
sede estatutária
LAW
da
hjemsted
de
satzungsmäßiger Sitz
el
καταστατική έδρα
en
registered office
es
domicilio social
fr
siège statutaire
it
sede sociale
nl
statutaire zetel
sv
säte
sede estatutária
LAW
Business organisation
da
hjemsted
,
hjemsted
,
vedtægtsmæssigt hjemsted
de
Satzungssitz
,
Sitz
,
satzungsmässiger Sitz
el
καταστατική έδρα
,
κεντρικό κατάστημα
en
registered office
,
registered place of business
,
registered seat
,
statutory seat
es
domicilio registral
,
domicilio social
,
sede social
fi
sääntömääräinen kotipaikka
fr
siège social
,
siège statutaire
ga
oifig chláraithe
hr
registrirano sjedište
it
sede legale
,
sede sociale
,
sede statutaria
lt
registruota buveinė
lv
juridiskā adrese
nl
maatschappelijke zetel
,
statutaire zetel
pl
siedziba firmy
,
siedziba statutowa
pt
sede social
sl
statutarni sedež
sv
stadgeenligt säte
,
säte
sede estatutária de uma sociedade
LAW
ECONOMICS
da
selskabets vedtægtsmæssige hjemsted
de
satzungsmäßiger Sitz einer Gesellschaft
el
καταστατική έδρα μιας εταιρείας
en
a company's seat whose location is determined by its statutes
es
sede estatutaria de una sociedad
fr
siège statutaire d'une société
it
sede statutaria di una società
nl
statutaire zetel van een vennootschap
sede nominal
FINANCE
da
kontrolleret
de
gefesselt
el
εικονικός
,
πλασματικός
en
captive
es
empresa cautiva
,
fi
kytkös-
fr
captif
it
prigioniero
nl
brievenbusmaatschappij
pt
captive
sv
captive
sede operativa de respaldo
Information technology and data processing
da
operationelt backup-sted
de
operationelle Ausweichstelle
el
χώρος εφεδρικής υποστήριξης
en
operational backup site
fr
site opérationnel de secours
it
sito di backup operativo
nl
operationele uitwijklocatie
pt
base de segurança operacional