Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aquisição de quotas sem redistribuição
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opkøb af kvoter uden omfordeling
de
Ankauf von Quoten ohne Neuverteilung
el
αγορά ποσοστώσεων χωρίς ανακατανομή
en
buying-up of quotas without redistribution
es
adquisición de cuotas sin redistribución
fr
achat de quotas sans redistribution
it
acquisto di quote senza ridistribuzione
nl
aankoop van quota zonder herverdeling
areia de moldagem sem água
Iron, steel and other metal industries
da
vandfrit formsand
de
wasserfreier Formsand
el
άνυδρη άμμος καλουπιών
en
waterless moulding sand
es
arena para moldeo sin agua
fi
vedetön kaavaushiekka
fr
sable de moulage sans eau
nl
watervrij vormzand
sv
vattenfri formsand
armadilhagem sem crueldade
SOCIAL QUESTIONS
da
human fældefangst
de
humaner Fang
,
humaner Tierfang
el
μη βάναυση παγίδευση
,
μη βάναυση παγίδευση ζώων
en
humane trapping
es
captura no cruel
,
captura sin crueldad
fi
kivuton ansastus
fr
capture sans cruauté
,
piégeage sans cruauté
it
cattura senza crudeltà
nl
humane vangstmethode
ro
vânătoare cu capcane cu suferință minimă
sv
humana fångstmetoder
arranque por autotransformador sem abertura de circuito
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart uden afbrydning
de
Anlauf über Sparumspanner ohne Stromunterbrechung
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή κλειστής μετάβασης
en
closed circuit transition autotransformer starting
,
closed transition autotransformer starting
es
arranque con autotransformador sin apertura de circuito
fi
katkoton säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur sans coupure
it
avviamento con autotrasformatore a transizione chiusa
nl
aanlopen met spaartransformator zonder onderbreking
sv
transformatorstartning utan avbrott
árvore sem cerne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
splinttræ
de
Reifholzbaum
,
Splintbaum
el
δένδρον άνευ εγκαρδίου
en
sapwood tree
es
árbol sin duramen
fr
arbre sans duramen
it
albero a durame indifferenziato
nl
spinthoutboom
asfalto sem alcatrão
ENVIRONMENT
da
Asfalt uden indhold af tjaere
de
Asphalt, teerfrei
el
¶σφαλτος που δεν περιέχει πίσσα
en
asphalt, not containing tar
es
Asfalto que no contiene alquitrán
fr
asphalte sans goudron, bitume
it
asfalto non contenente catrame
nl
asfalt, teervrij
associação sem fim lucrativo
LAW
de
Idealverein
,
Verein ohne Gewinnzweck
,
nicht wirtschaftlicher Verein
el
μη κερδοσκοπικός σύλλογος
es
asociación sin fin de lucro
,
asociación sin fines lucrativos
fi
aatteellinen yhdistys
fr
association sans but lucratif
,
association à but non lucratif
it
associazione senza scopo di lucro
pl
stowarzyszenie o charakterze niezarobkowym
pt
associação de fim não lucrativo
,
sv
ideell förening
associação sem fins lucrativos
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
almennyttig forening
,
forening, som arbejder uden gevinst for øje
,
velgørende forening
de
Verein ohne Gewinnzweck
,
Vereinigung ohne Erwerbszweck
,
gemeinnütziger Verein
el
επιχείρηση κοινής ωφελείας
,
μη κερδοσκοπική ένωση
,
οργάνωση μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
,
όμιλος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
non-profit association
,
non-profit making association
,
not-for-profit association
es
Asociación sin Ánimo de Lucro
,
asociación reconocida de interés público
,
asociación sin finalidad lucrativa
,
asociación sin fines lucrativos
fr
association reconnue d'intérêt public
,
association sans but lucratif
it
associazione di interesse pubblico
,
associazione senza fini di lucro
,
associazione senza scopo di lucro
nl
VZW
,
vereniging zonder winstoogmerk
pt
ASBL
,
sv
ASBL
,
förening (som drivs) utan vinstsyfte
,
ideell förening
aterragem sem motor
TRANSPORT
da
glidelanding
,
landing uden motorkraft
de
Landung mit stehenden Triebwerken
el
προσγείωση χωρίς ισχύ κινητήρων
en
dead stick landing
es
aterrizaje planeando
,
aterrizaje sin motor
,
aterrizaje sin propulsión
fi
lasku moottorit pysähtyneinä
fr
atterrissage sans moteur
it
atterraggio a motori spenti
nl
glijlanding
sv
landning med frånslagen motor