Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date setting wheel ring
da
ring til datoskiftehjul
de
Ring fuer Datum-Verbindungsrad
es
anillo de la rueda de transmisión de fecha
fi
päivyrin asetusrattaan rengas
fr
bague du renvoi de quantième
it
anello del rinvio del datario
pt
anilha de rodinha de data
sv
ring för datumställhjul
date setting wheel seating
da
sæde til datostillehjul
de
Auflage fuer Datumverbindungsrad
es
asiento de la rueda de transmisión de fecha
fi
päivyrin asetusrattaan istukka
fr
assise du renvoi de quantième
it
appoggio del rinvio del datario
pt
base de rodinha de data
sv
fäste för datumställhjul
day corrector setting wheel
da
forbindelseshjul til ugedagskorrektor
de
Tageskorrektor-Verbindungsrad
es
rueda de transmisión correctora del día
fi
viikonpäiväkiekon pikasiirtäjärattaan välitysratas
fr
renvoi-correcteur du jour
it
rinvio correttore dei giorni
pt
rodinha-corretor do dia
sv
dagkorrektorställhjul
default tab setting
Information technology and data processing
da
standardtabulatorvalg
de
vordefinierter Tabsprung
el
εξ ορισμού τιμές στηλοθέτησης
es
configuración de tabuladores por defecto
fi
sarkainten oletusasetukset
fr
tabulation prédéfinie
it
tabulazione predefinita
,
tabulazione standard
nl
standaard tabulatorinstelling
sv
standardtabbstopp
degree of setting
INDUSTRY
de
Fixierungsgrad
fi
fikseerausaste
fr
degré de fixage
sv
fixeringsgrad
depth setting
Iron, steel and other metal industries
da
snitdybde
de
Schnittiefe
el
βάθος κοπής
fi
lastuamissyvyys
fr
profondeur de passe
nl
diepteinstelling
,
snedediepte
sv
skärdjup
depth setting
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
spåntilsætningsbevægelse
de
Zustellbewegung
el
ρύθμιση βάθους κοπής εκτός εμπλοκής
fi
asetusliike
fr
réglage de la profondeur de passe
nl
snedediepte-instelling
sv
djupinställning
die setting
Mechanical engineering
de
Ausrichten der Werkzeuge
en
tool adjustment
,
tool alignment
fi
työkalun säätö
fr
réglage de l'outillage
nl
stellen
,
uitrichten
sv
verktygsinställning
Directive 2009/125/EC establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
en
ecodesign directive
fi
direktiivi 2009/125/EY energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista
,
ekosuunnitteludirektiivi
pt
Diretiva Conceção Ecológica
,
Diretiva relativa à criação de um quadro para definir os requisitos de conceção ecológica dos produtos relacionados com o consumo de energia
display setting
Information technology and data processing
da
skærmattributter
,
skærmindstilling
de
Bildschirmattribute
el
ιδιοχαρακτηριστικά οθόνης
en
display attributes
,
screen attributes
,
screen setting
es
atributos de visualización
fi
näytön asetus
fr
attributs d'affichage
,
attributs d'écran
it
attributi dello schermo
,
attributi di visualizzazione
nl
schermattributen
,
weergave-attributen
pt
atributos de visualização
,
atributos do ecrã
sv
skärmattribut