Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shearing-off
Iron, steel and other metal industries
da
afklipning
de
Beschneiden mit der Schere
el
αποκοπή
es
degüello
,
recortado
fi
leikkaus
fr
rognage
it
tagliare con le forbici
nl
afknippen
,
afsnijden
pt
cortar com a tesoura
sv
klippa
shearing of fibers
de
Knicken der Fasern
es
al plegarse las fibras
fr
flambage des fibres
nl
buigen van vezels
,
knikken van vezels
shearing pin
Mechanical engineering
da
brudstift
,
sikringsstift
de
Abscherstift
el
πείρος
,
περόνη
es
pasador de cortadura
fr
goupille de cisaillement
it
spina a rescissione
,
spina al taglio
nl
afschuifstift
,
stelpen
pt
golpilha do eixo da roldana
shearing pin
Mechanical engineering
da
brudstift
de
Abscherbolzen
,
Abscherstift
,
Bruchsicherung
,
Scherbolzen
,
Scherstift
,
Scherungsstift
el
πείρος ασφαλείας έναντι υπερφόρτισης
,
πείρος θραύσης
en
breaker bolt
,
safety bolt
,
shear pin
,
es
pasador de deslizamiento
fr
goupille de cisaillement
it
coppiglia di recisione
nl
breekbout
shearing point
Mechanical engineering
de
Scherstelle
fr
point de cisaillement
it
punto con pericolo di lesioni da taglio
pt
ponto de corte
shearing press
Mechanical engineering
da
klippepresse
de
Scherpresse
el
πιεστήριο ψαλιδίσματος
,
πρέσα ψαλιδίσματος
fr
presse à cisailler
it
pressa per tagliare
nl
pers voor het afknippen
pt
prensa para cisalhar
shearing rate
de
Schergeschwindigkeit
es
velocidad de cizallamiento
fr
vitesse de cisaillement
it
velocità di taglio
nl
afschuifsnelheid
pt
velocidade de cisalhamento
,
velocidade de corte
shearing strain
da
fordkydningsdeformation
de
Scherungsdeformation
,
Scherverformung
,
Schiebung
,
Schubformaenderung
fr
déformation de cisaillement
,
flambement de cisaillement
it
deformazione al taglio
nl
afschuiving
Dostopnost