Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
electrical shore supply
Land transport
ENERGY
bg
помощно електрозахранване
cs
vnější elektrické přípojky
da
elforsyning fra fremmednet
,
elforsyningsanlæg (fremmednet)
de
ortsfeste Stromversorgung
el
ρευματοληψία σε κρηπίδωμα
en
electric shore supply
,
shore supply
es
toma de corriente eléctrica
et
tugi-elektrivarustus
fi
(ulkoinen) virran syöttö
fr
alimentation électrique au sol
ga
soláthar leictreachais seachtrach
hu
pálya menti áramellátás
it
alimentazione elettrica di terra
lt
elektros energijos tiekimas iš stacionariojo šaltinio
lv
ārējā energoapgāde
mt
provvista tal-elettriku minn fuq l-art
nl
elektrische voeding
pl
zasilanie energią elektryczną do celów nietrakcyjnych
pt
alimentação elétrica externa
ro
alimentare cu electricitate de la sol
sk
elektrické napájanie z vonkajšieho pozemného zdroja
,
elektrické prípojky
sl
stacionarna oskrba z električno energijo
sv
strömförsörjning vid service
elevated shore line
de
gehobener Strand
en
raised beach
es
playa elevada
fr
plage soulevée
it
spiaggia elevata
pt
praia antiga
,
praia levantada
encircling and towed nets set from a boat and operated from the shore (shore seines)
Fisheries
de
Umschliessungs- und Zugnetze, die mit einem Boot ausgefahren und vom Ufer aus eingeholt werden (Strandwaden)
fr
filets encerclants et traînants mis à l'eau à l'aide d'une embarcation et manoeuvrés du rivage (sennes de plage)
ensaio de dureza Shore
Technology and technical regulations
da
Shore hårdhedsmåling
de
Rückprallhärteprüfung
,
Shorehärteprüfung
el
σκληρομέτρηση με αναπήδηση
,
σκληρομέτρηση τύπου Shore
en
Shore hardness test
,
Shore scleroscope hardness test
,
rebound hardness test
,
scleroscope hardness test
es
ensayo de dureza Shore
fi
Shoren kovuuskoe
,
kimmahduskoe
,
kimmahduskovuuskoe
,
skleroskooppinen kovuuskoe
fr
essai Shore
,
essai de dureté Shore
,
essai de dureté au scléroscope
,
essai de dureté par rebondissement
it
prova di durezza Shore
nl
Shorehardheidsproef
sv
Shores hårdhetsprov
esplorazione off shore
ENERGY
Oil industry
bg
офшорно проучавне
cs
průzkum na moři
da
offshore efterforskning
,
offshore prospektering
de
Offshore-Exploration
el
θαλάσσια έρευνα
en
offshore exploration
es
exploración off-shore
et
avamerel uurimine
fi
offshore-etsintä
fr
exploration en mer
ga
taiscéalaíocht amach ón gcósta
hu
nyílt tengeri feltárás
lt
žvalgyba jūroje
lv
izpēte atklātā jūrā
mt
esplorazzjoni offshore
nl
exploratie buitengaats
,
offshore-exploratie
pl
badania oddalone od brzegu
ro
explorare "offshore"
sk
prieskum na mori
sl
raziskovanje na morju
sv
provborrning till havs
,
provborrning utanför kusten
European shore crab
(samostalnik) shore crab, green crab, European green crab
fast to the shore
Maritime and inland waterway transport
es
amarrado a tierra
fr
amarré à terre
fishing from the shore
Fisheries
da
fiskeri fra land
de
nicht von Fischereifahrzeugen aus ausgeübte Fischerei
en
taking of fish by hand
fi
rannalta tapahtuva kalastus
fr
pêche à pied
nl
strandvisserij
fondos off shore
FINANCE
de
Off-Shore-Funds
el
εξωχώρια αμοιβαία κεφάλαια
,
υπεράκτια αμοιβαία κεφάλαια
en
offshore funds
fi
off shore-pääoma
,
veroparatiisiin investoitu pääoma
fr
fonds off shore
it
fondi d'investimento offshore
,
fondi offshore
nl
offshorefondsen
pt
fundos offshore
sv
fond med säte i skatteparadis
Dostopnost