Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
climatic and soil condition
da
jordbunden og de klimatiske betingelser
de
Boden-und Klimaverhältnisse
el
κλιματολογικές και εδαφικές συνθήκες
fr
conditions pédoclimatiques
it
condizione pedoclimatica
nl
bodemgesteldheid en klimaat
coarse soil
da
grov jord
de
Grobboden
,
grober Boden
el
χονδρόκοκκο έδαφος
es
tierra basta
,
tierra gruesa
fi
karkea maa
fr
sol grossier
it
terra a grana grossa
nl
grove bodem
pt
solo grosseiro
sv
grovjord
colluvial soil
da
kolluvial jord
de
Kolluvialboden
el
κολλουβιακόν έδαφος
es
suelo coluvial
fr
sol colluvial
it
suolo colluviale
nl
colluviale bodems
pt
solo coluvial
sv
kolluvial jord
Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i Forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και ιδίως του εδάφους κατά τη χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων στη γεωργία
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la protección del medio ambiente y, en particular, de los suelos, en la utilización de los lodos de depuradora en agricultura
fi
ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsitte...
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και ιδίως του εδάφους κατά τη χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων στη γεωργία
fi
ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva concernente la protezione dell'ambiente, e in particolare del suolo, nell'utilizzazione dei fanghi di depurazione in agricoltura
Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants(water,air,soil and foodstuffs)"
EUROPEAN UNION
da
Udvalg for harmonisering af prøvetagnings- og analysemetoder for Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
de
Ausschuß "Harmonisierung der Probenahme-und Analysemethoden für Umweltschadstoffe(Wasser,Luft,Grund und Nahrungsmittel)"
fr
Comité "Harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'environnement(eau,air,sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato "Armonizzazione dei metodi di campionatura e di analisi dei prodotti inquinanti dell'ambiente(acqua,aria,suolo e derrate alimentari)"
nl
Comité "Harmonisering van de methoden voor bemonstering en analyse van milieuverontreinigende stoffen(water,lucht,bodem en voedingsmiddelen)"
Committee on the Establishment of Criteria and Standards concerned with Environmental Pollutants (water, air, soil and foodstuffs)
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalg for opstilling af kriterier og normer vedrørende Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
de
Ausschuss "Feststellung von Kriterien und Normen fuer Umweltschadstoffe (Wasser, Luft, Grund und Nahrungsmittel)"
fr
Comité "Etablissement de critères et de normes concernant les polluants dans l'environnement (eau, air, sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato " Elaborazione di criteri e norme concernenti i prodotti inquinanti dell'ambiente (acqua, aria, suolo e derrate alimentari) "
nl
Comité "Vaststelling van criteria en normen inzake milieuverontreinigende stoffen (water, lucht, bodem, voedingsmiddelen)"
composition of soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordsammensætning
de
Zusammensetzung des Bodens
el
σύσταση του εδάφους
es
composición del suelo
fi
maan koostumus
,
maan rakenne
fr
composition du sol
it
composizione del terreno
nl
samenstelling van de grond
pt
composição do solo
sv
jordsammansättning
compression of soil
TRANSPORT
Building and public works
da
komprimering af jord
,
sammentrykning af jord
de
Bodendruck
,
Bodenpressung
el
συμπίεση του εδάφους
en
compression of ground
,
es
compresión del suelo
fr
compression du sol
it
compressione del fondo
,
compressione del terreno
nl
samendrukking van den bodem
conservative use of the soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lav udnyttelsesgrad
el
χρήσις χορτονομής κάτω του κανονικού
es
baja utilización del forraje
fr
utilisation fourragère sous-normale
it
sfruttamento leggermente al di sotto del normale
nl
ondoelmatig en te gering gebruik van de weidegrond
pt
utilização subnormal da forragem
sv
lågintensiv markanvändning
,
måttligt utnyttjande av betesmark