Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sold structural
FINANCE
Budget
bg
структурно салдо
cs
strukturální rozpočtové saldo
,
strukturální saldo
da
strukturel saldo
,
struktursaldo
de
struktureller Haushaltssaldo
,
struktureller Saldo
el
διαρθρωτικό ισοζύγιο
en
structural balance
,
structural budget balance
es
equilibrio estructural
,
saldo estructural
et
struktuurne eelarvepositsioon
,
struktuurne eelarveseisund
fi
rakenteellinen budjettitasapaino
,
rakenteellinen rahoitusasema
fr
solde budgétaire structurel
,
solde structurel
it
saldo di bilancio strutturale
,
saldo strutturale
lt
struktūrinis balansas
,
struktūrinis biudžeto balansas
lv
strukturālā bilance
,
strukturālā budžeta bilance
mt
bilanċ strutturali
nl
structureel saldo
pl
saldo strukturalne
pt
saldo estrutural
,
saldo orçamental estrutural
sk
štrukturálne rozpočtové saldo
,
štrukturálne saldo
sl
strukturni proračunski saldo
,
strukturni saldo
sv
strukturellt saldo
sold til færdigbehandling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornsold
,
skiftesold
,
undersold
de
Untersieb
,
Wechselsieb
el
δεύτερο κόσκινο
,
κάτω κόσκινο
,
κόσκινο κόκκων
en
bottom sieve
,
grain sieve
es
criba inferior
,
segunda criba
,
segunda zaranda
fr
crible de finissage
,
crible de finition
,
crible à grains
,
grille de finition
,
grille inférieure
it
crivello a granella
,
crivello di finitura
,
griglia inferiore
nl
bodemzeef
,
graanzeef
,
onderzeef
pt
crivo inferior
sold til kort strå
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avnesold
,
overrist
,
oversold
,
skærm til tynde strå
,
de
Klappensieb
,
Obersieb
el
άνω κόσκινο
,
κόσκινο αχύρων-αγάνων-λεπύρων
,
πρώτο κόσκινο
en
chaff riddle
,
chaffer
,
chaffer sieve
,
top sieve
es
criba preliminar
,
primera criba
,
zarandón
fr
crible à courte paille
,
grille supérieure
,
grille à otons
,
écran à menues pailles
it
crivellone
,
gran crivello
,
griglia superiore
,
schermo deflettore
,
schermo per paglia minuta
nl
arenzeef
,
bovenzeef
,
kortstrozeef
pt
crivo boca de rã
,
crivo superior
sold to the only bidder
de
an den Alleinbietenden veräussert
el
πώληση στον υποβάλλοντα τη μοναδική προσφορά
es
adjudicado a una oferta única
fr
vendu au seul offrant
it
venduto all'unico offerente
nl
aan de enige bieder verkocht
pt
vendido à única proposta
the buyer acquires ownership of the thing sold
LAW
de
Eigentumserwerb des Käufers an der gekauften Sache
fr
l'acheteur acquiert la propriété de la chose vendue
it
l'acquiente acquisti la proprietà della cosa venduta
nl
de koper verkrijgt de eigendom van de gekochte zaak
the incidences of the excise duty on the cigarettes of the price category most widely sold
Tariff policy
fr
les incidences de l'accise sur les cigarettes de la classe de prix la plus vendue
to put up in packings sold by retail
da
pakke i detailsalgoplægning
de
fuer den Einzelverkauf aufmachen
el
συσκευάζω για τη λιανική πώληση
es
acondicionar para la venta al por menor
fr
conditionner pour la vente au détail
it
condizionare per la vendita al minuto
nl
voor de verkoop in het klein opmaken
pt
acondicionar para venda a retalho
to take possession of the object sold
LAW
de
Besitznahme der verkauften Sache
fi
näkyvästi viallisesti myydyn tavaran hyväksyminen
fr
agréation de la chose vendue
it
presa di possesso dell'oggetto venduto
nl
aanvaarding van de gekochte zaak
pt
aquisição da posse da coisa vendida
sv
ta besittning av det sålda föremålet