Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mezclador de solución de abono de base
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blander til stamopløsning
de
Stammloesungsmischer
el
αναμικτήρας βασικού λιπασματοδιαλύματος
en
basis solution mixer
es
mezclador de solución fertilizante de base
fi
perusliuoksen sekoitin
fr
mixeur de solution d'engrais de base
it
miscelatore di soluzione fertilizzatore di baso
nl
stammestoplossingmenger
pt
misturador de solução de adubo de base
sv
stamlösningsblandare
modalidades alternativas de solución de conflictos
Justice
bg
алтернативeн способ за разрешаване на спорове
,
алтернативно разрешаване на спорове
,
алтернативно решаване на спорове
,
извънсъдебно разрешаване на спорове
cs
ADR
,
alternativní řešení sporů
da
alternativ konfliktløsning
,
alternativ tvistbilæggelse
,
udenretslig bilæggelse af tvister
,
udenretslig tvistbilæggelse
de
ADR
,
AS
,
alternative Streitbeilegung
,
alternatives Streitbeilegungsverfahren
,
alternatives Verfahren zur Streitbeilegung
,
außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
el
εναλλακτική επίλυση των διαφορών
,
εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης των διαφορών
,
εξώδικη διευθέτηση των διαφορών
en
ADR
,
alternative dispute resolution
,
out-of-court dispute resolution
,
out-of-court settlement of disputes
es
ADR
,
RAL
,
resolución alternativa de litigios
,
solución extrajudicial de litigios
et
alternatiivne vaidluste lahendamine
,
vaidluste kohtuväline lahendamine
fi
ADR
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitojen ratkaisu
,
vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
MARC
,
modes alternatifs de règlement des conflits
,
mod...
no participar en la solución de ningún asunto
LAW
de
an der Erledigung einer Sache nicht mitwirken
en
not to take part in any proceedings
fr
ne pas participer au règlement d'une affaire
it
astenersi dal partecipare alla discussione di una causa
Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unidad Africana
da
det centrale organ i Den Afrikanske Enhedsorganisations mekanisme til forebyggelse, styring og løsning af konflikter i Afrika
en
Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution
fi
Afrikan yhtenäisyysjärjestön keskuselimen konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi
,
OAU:n konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi
fr
Organe central du Mécanisme de l'Organisation de l'unité africaine pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits
it
organo centrale del Meccanismo dell'Organizzazione dell'unità africana per la prevenzione, gestione e risoluzione delle controversie
Órgano de Solución de Diferencias
cs
DSB
,
Orgán pro řešení sporů
da
DSB
,
Instansen til Bilæggelse af Tvister
,
Tvistbilæggelsesinstansen
de
DSB
,
Streitbeilegungsgremium
,
Streitbeilegungsorgan
el
ΟΕΔ
,
όργανο επίλυσης διαφορών
en
DSB
,
Dispute Settlement Body
es
OSD
,
fi
DSB
,
riitojenratkaisuelin
fr
ORD
,
Organe de règlement des différends
hr
Tijelo za rješavanje sporova
hu
Vitarendezési Testület
it
DSB
,
organo di conciliazione
lv
Strīdu izšķiršanas padome
nl
DSB
,
GBO
,
Geschillenbeslechtingsorgaan
,
Orgaan voor Geschillenbeslechting
pl
Organ Rozstrzygania Sporów
pt
ORL
,
Órgão de Resolução de Litígios
ro
OSL
,
Organ de soluționare a litigiilor
sk
orgán Svetovej obchodnej organizácie na urovnávanie sporov
,
orgán WTO na urovnávanie sporov
,
orgán na urovnávanie sporov
sl
Organ za reševanje sporov
sv
DSB
,
tvistlösningsorgan
Órgano de Solución de Diferencias
ECONOMICS
bg
Орган за уреждане на спорове
da
Instans til Bilæggelse af Tvister
de
Streitbeilegungsgremium
el
'Οργανο επίλυσης των διαφορών
en
Dispute Settlement Body
fi
riitojenratkaisuelin
fr
ORD
,
Organe de règlement des différends
it
Organo di conciliazione
mt
Korp għas-Soluzzjoni tat-Tilwim
nl
Orgaan voor Geschillenbeslechting
pt
Órgão de Resolução de Litígios
órgano responsable de la solución extrajudicial de litigios
LAW
da
organ for udenretslig bilæggelse
,
organ med ansvar for udenretslig bilæggelse af tvister
de
aussergerichtliches Beschwerdeorgan
en
dispute settlement body
,
extrajudicial body
,
out-of-court body
,
out-of-court complaint body
es
órgano extrajudicial
,
fi
tuomioistuimen ulkopuolinen riidanratkaisuelin
,
tuomioistuimen ulkopuolinen riitoja ratkaiseva elin
fr
organe chargé du règlement extrajudiciaire des litiges
,
organe de résolution extrajudiciaire des litiges
,
organe extrajudiciaire
it
organo extragiudiziale
,
organo responsabile per la risoluzione extragiudiziale delle controversie
nl
buitengerechtelijk orgaan
,
geschilbeslechtingsorgaan
,
orgaan dat verantwoordelijk is voor de buitengerechtelijke beslechting van geschillen
sv
instans för utomrättslig reglering av tvister
persona que demuestre un interés en la solución de un litigio
LAW
da
person,der godtgør at have en berettiget interesse i afgørelsen af en retsvist
de
Person,die ein berechtigtes Interesse am Ausgang eines Rechtsstreits glaubhaft macht
el
πρόσωπο που έχει συμφέρον στην επίλυση της διαφοράς
en
person establishing an interest in the result of any case
fr
personne justifiant d'un intérêt à la solution d'un litige
it
persona che dimostri di avere un interesse alla soluzione di una controversia
nl
persoon die aannemelijk maakt belang te hebben bij de beslissing van een rechtsgeding
pt
pessoa que demonstre interesse na resolução da causa