Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Documentation Services (incl. Open Sources research)
da
Dokumentationstjeneste (herunder søgning i offentligt tilgængelige kilder)
de
Dokumentation (einschließlich Auswertung allgemeinzugänglicher Quellen)
el
Υπηρεσιώv Τεκμηρίωσης (περ. Έρευvας Πηγώv πρoσιτώv στo κoιvό)
es
Servicios de documentación (incl. investigación en fuentes de libre acceso)
fi
Dokumentaatiopalvelut (julkisten lähteiden tutkimus mukaan luettuna)
fr
Services de documentation (y compris recherche auprès des sources publiques)
it
Servizi di documentazione (compresa la ricerca delle
nl
Documentatie (met inbegrip van Onderzoek publieke bronnen)
pt
Serviços de documentação (incl. investigação de fontes de acesso público)
sv
dokumentationsavdelningen (inkl. sökning i öppna källor)
domaine des sources
Technology and technical regulations
da
kildeområde
de
Quellenbereich
el
περιοχή πηγών
en
source range
es
intervalo de fuente
it
campo di reattore con sorgente ausiliaria
,
campo di sorgente
nl
brongebied
données sources
ensource data
deQuelldaten
esdatos de origen
itdati di origine
données sources
ensource data
deQuelldaten
esdatos de origen
itdati di origine
données tirées directement de sources d'accès public
Information technology and data processing
da
frie data
,
offentligt tilgængelige oplysninger
de
Daten aus allgemein zugänglichen Quellen
,
freie Daten
el
μη εμπιστευτικά δεδομένα
en
free data
,
innocuous data
,
unrestricted data
es
datos no restringidos
fi
rajoittamattomat tiedot
,
vapaat tiedot
fr
données anodines
,
données libres
,
it
dati insensibili
,
dati neutri
,
dati ricavati direttamente da fonti accessibilili a tutti
pt
dados livres
,
dados neutros
,
dados não restritos
sv
offentliga personuppgifter
électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници
da
VEK-E
,
elektricitet fra vedvarende energikilder
de
EEE
,
Elektrizität aus erneubaren Energieträgern
,
aus erneuerbaren Energiequellen gewonnener Strom
el
ΗΕ-ΑΠΕ
,
ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
RES-E
,
eco-tricity
,
electricity produced from renewable energy sources
,
renewable generated electricity
es
E-FER
,
electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable
fi
uusiutuvista energialähteistä tuotettu sähkö
fr
E-SER
,
électricité verte
hu
megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia
it
E-FER
,
elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili
nl
HE-E
,
elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen
,
groene elektriciteit
pt
E-FER
,
eletricidade gerada a partir de recursos energéticos renováveis
,
eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis
ro
E-SRE
,
energie electrică produsă din SRE
,
energie electrică produsă din surse regenerabile
sv
el producerad från för...
Eliminate all ignition sources if safe to do so.
Chemistry
bg
Премахнете всички източници на запалване, ако е безопасно.
cs
Odstraňte všechny zdroje zapálení, můžete-li tak učinit bez rizika.
da
Fjern alle antændelseskilder, hvis dette kan gøres sikkert.
de
Alle Zündquellen entfernen, wenn gefahrlos möglich.
el
Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο.
es
Eliminar todas las fuentes de ignición si no hay peligro en hacerlo.
et
Eemaldada kõik süüteallikad, kui seda on võimalik teha ohutult.
fi
Poista kaikki sytytyslähteet, jos sen voi tehdä turvallisesti.
fr
Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger.
ga
Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
hu
Meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást, ha ez biztonságosan megtehető.
it
Eliminare ogni fonte di accensione se non c’è pericolo.
lt
Pašalinti visus uždegimo šaltinius, jeigu galima saugiai tai padaryti.
lv
Novērst visus uzliesmošanas avotus, ja to var izdarīt droši.
mt
Elimina s-sorsi kollha li jqabbdu sakemm ma jkunx perikoluż l...
eliminate all sources of discrepancy
Taxation
de
jede Ursache von Verzerrungen ausschalten
es
evitar cualquier fuente de distorsión
fr
éliminer toute source de distorsions
it
evitare qualsiasi fonte di distorsioni
nl
iedere mogelijke verstoring vermijden
encoffrement des sources de pollution
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indkapsling af lufforurening
de
Kapselung
el
απομόνωση των πηγών ατμοσφαιρικής ρύπανσης
en
enclosure of air pollution
es
cerramiento de protección contra la contaminación del aire
it
immagazzinamento dell'aria inquinata
nl
omkasten van bronnen van verontreiniging
pt
isolamento do ar poluído
sv
inkapsling av luftförorening
énergie produite à partir de sources d'énergierenouvelables
enenergy from renewable energy sources
deEnergie aus erneuerbaren Energien
itenergia da fonti di energia rinnovabili
ruэнергия из возобновляемых источников
slenergija iz obnovljivih virov
hrenergija iz obnovljivih izvora
srенергија из обновљивих извора