Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bromsning av spindel i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindelbremse einer Ringzwirnmaschine
el
πέδηση αδρακτιού με φρένο αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame
es
frenado de la púa de una continua de retorcer de anillos
fr
freinage de la broche d'un continu à retordre à anneau
pt
travagem do fuso dum retorcedor de anéis
sv
bromsning av knäbroms i ringtvinnmaskin
,
bromsning av spindel i tvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen på etagetvindemaskine
de
Spindelbremse einer Zwirnmaschine
el
φρενάρισμα αδρακτιών αδελφωτικής-στριπτικής
en
braking of the spindle of an uptwister
es
frenado de la púa de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
freinage de la broche d'un moulin
pt
travagem do fuso dum retorcedor ascendente
sv
bromsning av tvinnmaskinsspindel
bromsning av spindel med bromskoppling
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen med udkobling/koblingsbremse
de
Spindelbremse mit entkuppelung einer Ringzwirnmaschine
el
πέδηση αδραχτιού με συμπλέκτη αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
braking of the spindle with clutch
es
frenado de la púa por embrague
fr
freinage de la broche débrayable
,
freinage de la broche par poulie
pt
travagem por desembraiagem do fuso de um retorcedor de anéis
bromsning av spindel med bromskoppling i tvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen med koblingsbremse/udkobling på etagetvindemaskine
de
Spindelbremse mit Entkuppelung einer Zwirnmaschine
el
φρενάρισμα αδρακτιού με συμπλέκτη αδελφωτικής-στριπτικής
en
braking of the spindle with clutch of an uptwister
es
frenado de la púa por embrague de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
freinage de la broche par poulie débrayable d'un moulin
pt
travagem por meio de desembraiagem da polia dos fusos de um retorcedor ascendente
bromsning av spindel med knäbroms i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen med bremse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindelbremse einer Ringzwirnmaschine
el
πέδηση αδρακτιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame
es
frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de anillos
fr
freinage de la broche par frein d'un continu à retordre à anneau
pt
travagem por meio de travão do fuso de um retorcedor de anéis
sv
bromsning av spindel med spindelbroms i ringtvinnmaskin
bromsning av spindel med knäbroms i tvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
bremsning af spindelen med bremse på etagetvindemaskine
de
Spindelbremse mit Bremse einer Zwirnmaschine
el
φρενάρισμα αδρακτιού με φρένο αδελφωτικής-στριπτικής
en
braking of the spindle with brake of an uptwister
es
frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
freinage de la broche par frein d'un moulin
pt
travagem por meio de travão do fuso de um retorcedor ascendente
sv
bromsning av spindel med spindelbroms i tvinnmaskin
dorn/spindel til spoleholder
Technology and technical regulations
de
Hülsen-Aufnahme
el
σύστημα σταθεροποίησης μασουριού
en
clamping device of holder
,
holder for package former
,
mandrel for package former
es
fijación del dispositivo de devanado
fr
fixation du support de l'enroulement
pt
fixação do suporte de enrolamento
sv
spindel för garnläggningsenhet