Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
upravni status
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
cs
služební postavení
da
tjenesteforhold
de
Dienstverhaeltnis
el
διοικητική κατάσταση
,
υπηρεσιακή κατάσταση
en
administrative status
es
situación administrativa
fr
situation administrative
it
posizione amministrativa
nl
positie als ambtenaar
pl
status kadrowy
,
status służbowy
pt
situação administrativa
sv
administrativ ställning
zdravstveni status
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
здравен статус
,
здравен статус на животните
en
animal health status
,
health status
fr
statut sanitaire
,
statut zoosanitaire
,
état sanitaire
pl
status zdrowia zwierząt
ro
statut sanitar
sk
zdravotný štatút
,
štatút zdravia zvierat
... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of andere status
LAW
Migration
Social affairs
da
... på grund af køn, race, farve, sprog, religion, politisk eller anden overbevisning, national eller social oprindelse, tilhørighed til et nationalt mindretal, formueforhold, fødsel eller ethvert andet forhold
en
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status
fi
...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva
fr
... fondé notamment sur le sexe, la race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l'origine nationale ou sociale, l'appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation
it
... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lin...
"recognitieve" karakter van de status van vluchteling
Migration
de
"Nachträglichkeit" des Flüchtlingsstatus
en
"recognitive" nature of the status of refugee
fr
caractère "récognitif" de la qualité de réfugié
"Standards vor Status"
United Nations
da
standarder før status
el
προϋποθέσεις πριν από τελικό καθεστώς
en
standards before status
es
las normas primero, el estatuto después
fi
ei asemaa ennen edellytysten täyttämistä
fr
des règles d'abord, un statut ensuite
it
rispetto degli standard prima dello status
nl
normen vóór status
pt
as regras antes do estatuto
Dostopnost