Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external combustion engines : steam engine, Stirling engine
Mechanical engineering
da
motorer med ydre forbrænding: dampmaskine, Stirling-motor
de
Motoren /Kraftmaschinen/ mit aeusserer Verbrennung : Dampfmaschine, Stirlingmotor
el
κινητήρες εξωτερικής καύσης:ατμομηχανή,κινητήρας Stirling
es
motores de combustión externa: motor de vapor, motor Stirling
fr
moteurs à combustion externe : moteur à vapeur, moteur Stirling
it
motori a combustione esterna, motore a vapore, motore Stirling
nl
motoren met uitwendige verbranding : stoommachine, Stirlingmotor
pt
motores de combustão externa: motor a vapor, motor Stirling
fastness to steam treatment
da
dampægthed
de
Dampfechtheit
es
solidez al vapor
fi
värin höyrytyksenkesto
fr
solidité à la vapeur
it
solidità al vapore
pt
solidez ao vapor
sv
ånghärdighet
final steam temperature
Electronics and electrical engineering
da
sluttemperatur af damp
de
Endüberhitzung
,
Endüberhitzungstemperatur
es
temperatura terminal del vapor
it
Temperatura finale del vapore
pt
temperatura final do vapor
flashed steam
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
flash-damp
de
Dampf
,
Entspannungsdampf
,
entspannter
en
flash steam
,
es
vapor de expansión instantánea
,
vapor de vaporización instantánea
fr
vapeur après détente
,
vapeur de vaporisation
,
vapeur détendue
it
vapore di espansione
,
vapore di flash
nl
flash-stoom
pt
vapor de expansão
,
vapor de vaporização
sv
flashad ånga
flexible steam hose
TRANSPORT
Building and public works
da
bøjelig dampslange
de
Dampfschlauch
el
μάνικα ατμού
es
manguera flexible para conducir el vapor
,
tubería flexible para conducir el vapor
,
tubo para vapor
fr
tuyau flexible d'alimentation en vapeur
it
manichetta del vapore
nl
buigzame stoomslang
forced flow steam generator
Electronics and electrical engineering
da
dampgenerator, hvorfra damp sprøjtes ud med stor kraft
de
Dampferzeuger mit Zwangsdurchfluss
el
ατμογεννήτρια εξαναγκασμένης ροής
es
generador de vapor con vaporización forzada
fr
générateur de vapeur à débit forcé
it
generatore di vapore a flusso forzato
nl
stoomketel met gedwongen doorstroming
pt
gerador de vapor de consumo forçado
free flowing steam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fri damp
,
frit udstrømmende damp
de
frei ausstroemender Dampf
el
ελευθερούμενος ατμός
en
released steam
es
vapor libre
fi
vapaasti virtaava höyry
fr
vapeur libérée
,
vapeur lâchée librement
it
vapore libero
nl
vrij uitstromende stoom
pt
vapor livre
sv
fritt inströmmande ånga
gas-steam power plant
Electronics and electrical engineering
da
gasturbinekraftværk med dampturbine for spildvarme
de
GUD-Kraftwerk
,
Gas-und-Dampf-Kraftwerk
,
GasDampf-Kombikraftwerk
,
kombiniertes GasDampf-Kraftwerk
en
gas turbine-steam turbine power plant
,
es
central de producción de energía de gas-vapor
it
Centrale elettrica a gas e a vapore
pt
instalação combinando turbina a gás e turbina a vapor
geothermal steam
Electronics and electrical engineering
da
geotermisk damp
de
geothermaler Dampf
es
vapor geotérmico
it
Vapore di geotermia
pt
vapor geotérmico
geothermal steam field
Electronics and electrical engineering
da
geotermisk dampreservoir
de
Erd-Dampf-Reservoir
en
geothermal steam reservoir
es
campo de vapor geotérmico
it
Serbatoio di vapore geotermico
pt
campo de vapor geotérmico
,
depósito de vapor geotérmico
,
reservatório de vapor geotérmico
Dostopnost