Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
homogen sten
Building and public works
de
Freistein
,
nicht geschichteter Stein
el
αργός λίθος
en
freestone
es
piedra franca
fi
joka suuntaan yhtä helposti lohkeava hiekkakivi
fr
pierre franche
it
pietra da taglio isotropa
nl
zuivere steen
pt
pedra franca
hugning(af sten)
Building and public works
de
Abbauen
el
εκσκαφή
,
εξόρυξη
en
hewing(of rock)
es
corte en roca
,
desmonte en roca
,
excavación en roca
fr
abattage(de la roche)
it
sbancamento(della roccia)
nl
afbreken van het gesteente
,
breekwerk
,
uithakken van het gesteente
,
uithouwen van het gesteente
hul sten
TRANSPORT
Building and public works
de
Mauerwerk aus Falzlochsteinen
el
κουφωτή
,
πρότυπο κοίλο τούβλο
en
hollow block
,
universal unit tile
es
pieza cerámica universal
fr
brique creuse standard
it
laterizio forato unificato universale
,
mattone forato unificato universale
nl
Steen van algemeen bruikbaar eenheidsmodel
ildfaste sten
de
Feuersteine
en
firestones
es
piedras de mechero
fr
pierres à feu
it
pietre focaie
nl
vuursteentjes
pt
pedras para acender
sv
flintstenar [för tändare]
ildfast sten
Building and public works
da
ildfast mursten
,
de
Explosionssperre
,
Schamotteziegel
,
Verbrennungssperre
,
feuerfester Stein
,
feuerfester Ziegel
en
combustion block
,
fire brick
,
firebrick
,
firestone
,
refractory brick
es
ladrillo refractario
fi
tulenkestävä tiili
,
tulitiili
fr
pierre réfractaire
it
mattone refrattario
nl
Chamottesteen
,
vuurvaste steen
pt
ladrilho refractário
,
tijolo refractário
ildfast sten
Iron, steel and other metal industries
da
ildfast mursten
,
de
Explosionssperre
,
Schamotteziegel
,
Verbrennungssperre
,
feuerfester Stein
,
feuerfester Ziegel
el
πυρίμαχος οπτόπλινθος
en
combustion block
,
fire brick
,
firebrick
,
firestone
,
refractory brick
es
ladrillo refractario
fi
tulenkestävä tiili
,
tulitiili
fr
brique réfractaire
it
mattone refrattario
nl
Chamottesteen
,
vuurvaste steen
pt
ladrilho refractário
,
tijolo refractário
sv
eldfast tegel
imiteret sten
de
Edelsteinimitation
el
απομίμηση πέτρας
en
imitation stone
es
piedra falsa
fr
pierre fausse
it
pietra falsa
nl
valse edelsteen
pt
pedra falsa
indfattet sten
de
gefasster Uhrenstein
el
πέτρα δεμένη σε υποδοχή
en
set jewel
es
piedra engastada
fr
pierre sertie
it
pietra incastonata
nl
gevat lagersteentje
indpres-stødsikring med sten, cylindrisk
de
Stosssicherung mit Stein zum Einpressen zylindrisch fuer Unruh
en
jewelled shock-absorber cylindrical to press in for balance
es
amortiguador empedrado de embutir cilíndrico
fi
kivellä varustettu liipottimeen painettava sylinterimäinen iskunsuoja
fr
amortisseur empierré à chasser cylindrique de balancier
it
ammortizzatore con pietra a pressione cilindrico del bilanciere
pt
amortecedor com pedra para cravar cilíndrico de balanço
sv
stötsäkring med sten cylindrisk för inpressning till balans
indpres-stødsikring med sten, med ansats
de
Stosssicherung mit Stein zum Einpressen mit Auflage
en
jewelled shock-absorber shouldered to press in for
es
amortiguador empedrado de embutir de asiento
fi
kivellä varustettu olkapäällinen iskunsuoja
fr
amortisseur empierré à chasser à portée
it
ammortizzatore con pietra a pressione con piano di appoggio
pt
amortecedor com pedra para cravar com apoio