Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fabricant d'une substance valorisée
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
opérateur de valorisation...
fatigue d'une substance luminescente
Electronics and electrical engineering
en
dark burn
,
fatigue
forme marquée de la substance à tester
da
mærket teststof
de
markierte Prüfsubstanz
el
"σεσημασμένη" μορφή της δοκιμαζόμενης ουσίας
en
labelled form of test substance
es
forma marcada de la sustancia probada
it
forma marcata della sostanza
nl
radioactief gemerkte vorm van de teststof
pt
forma marcada da substância a testar
fournisseur d'une substance ou d'une préparation
Chemistry
bg
доставчик на вещество или препарат
cs
dodavatel látky nebo přípravku
da
leverandør af et stof eller et kemisk produkt
de
Lieferant eines Stoffes oder einer Zubereitung
el
προμηθευτής ουσίας ή παρασκευάσματος
en
supplier of a substance or a preparation
es
proveedor de una sustancia o un preparado
et
aine või valmistise tarnija
fi
aineen tai valmisteen toimittaja
hu
szállító
it
fornitore di una sostanza o di un preparato
lt
cheminės medžiagos arba preparato tiekėjas
lv
vielas vai preparāta piegādātājs
mt
fornitur ta' sustanza jew preparat
nl
leverancier van een stof of een preparaat
pl
dostawca substancji lub preparatu
pt
fornecedor de uma substância ou preparação
ro
furnizor al unei substanțe sau al unui preparat
sk
dodávateľ látky alebo prípravku
sl
dobavitelj snovi ali pripravka
sv
leverantör av ett ämne eller en beredning
fournisseur de la substance
Chemistry
bg
доставчик на вещество
cs
dodavatel látky
da
stofleverandør
de
Stofflieferant
el
προμηθευτής ουσίας
en
substance supplier
es
proveedor de la sustancia
et
aine tarnija
fi
aineen toimittaja
hr
dobavljač tvari
hu
anyagszállító
it
fornitore della sostanza
lt
medžiagos tiekėjas
lv
vielas piegādātājs
mt
fornitur tas-sustanza
nl
leverancier van de stof
pl
dostawca substancji
pt
fornecedor de substâncias
ro
furnizorul substanței
sk
dodávateľ výrobku
sl
dobavitelj snovi
sv
ämnesleverantör
fracture avec perte de substance
da
fraktur med substanstab
de
Defektbruch
,
Defektfraktur
en
defect fracture
,
pathological fracture
es
fractura con pérdida de sustancia
sv
fraktur med substansförlust
identification de substance
Chemistry
bg
идентифициране на веществото
cs
identifikace látky
da
identifikation af stoffer
de
Identifizierung von Stoffen
el
προσδιορισμός ουσιών
en
substance identification
es
identificación de sustancias
et
aine identifitseerimine
fi
aineen tunnistaminen
hu
anyagazonosítás
it
identificazione della sostanza
lt
cheminės medžiagos identifikavimas
lv
vielas identificēšana
mt
identifikazzjoni ta' sustanzi
nl
stofidentificatie
pl
identyfikacja substancji
pt
identificação de substâncias
ro
identificarea substanței
sk
identifikácia látky
sl
identifikacija snovi
sv
ämnesidentifiering
jugement en substance
ensubstantial judgement
deUrteil in der Sache
itgiudizio sostanziale
ruсудебное решение по существу дела
slsodba o bistvu spora
hrpresuda o biti spora
srпресуда о суштини спора
l'aérosol de cette substance est corrosif pour...
da
en aerosol fra dette stof virker ætsende på...
de
das Aerosol ätzt...
el
το αερόλυμα αυτής της ουσίας είναι διαβρωτικό για...
en
an aerosol of this substance is corrosive to...
es
un aerosol de esta sustancia es corrosivo para...
it
un aerosol di questa sostanza è corrosivo per...
nl
een aerosol van deze stof werkt bijtend op...
pt
um aerossol desta substância é corrosivo para...
l'aérosol de cette substance est irritant...
da
dette stofs aerosol virker irriterende på...
de
das Aerosol reizt...
el
το αερόλυμα αυτής της ουσίας ερεθίζει...
en
an aerosol of this substance irritates...
es
un aerosol de esta sustancia irrita...
it
un aerosol di questa sostanza irrita...
nl
een aerosol van deze stof werkt irriterend op...
pt
um aerossol desta substância irrita...