Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conventional take-off and landing (ctol)
TRANSPORT
de
konventionelles Starten und Landen
fr
decollage et atterrissage classiques
it
decollo e atterraggio convenzionali
nl
conventioneel opstijgen en landen
pt
descolagem e aterragem convencionais
conventional take-off weight
da
C-tilstand
de
Bemessungsstartgewicht für konventionellen Start
en
CTD weight
,
es
peso CTO
,
peso de despegue convencional
fi
suurin lentoonlähtöpaino tavanomaisessa lentoonlähdössä
fr
masse de calcul pour le décollage conventionnel
ga
meáchan i ngnáthéirí de thalamh
it
peso al decollo convenzionale
nl
CTO-gewicht
,
conventioneel startgewicht
pt
peso CTO
,
peso de descolagem convencional
sv
maxvikt vid normal start
Cortinellus shii take
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk champignon
,
kinesisk champignon
,
shii take
de
Chinesischer Champignon
,
Japanischer Champignon
,
Shii takepilz
el
cortinellus edodes
,
lentinus edodes
,
γιαπωνέζικο μανιτάρι
en
Chinese mushroom
,
Japanese mushroom
,
forest mushroom
,
shii take
es
champiñón chinesco
,
seta japonesa
,
shii take
fi
siitake
fr
champignon chinois
,
champignon japonais
,
shii take
it
fungo cinese
,
fungo giapponese
,
shii take
la
Armillaria edodes
,
Cortinellus berkeleyanus
,
Cortinellus edodes
,
Lentinus edodes
nl
Chinese champignon
,
Japanse champignon
,
shii take
pt
cogumelo-chinês
,
cogumelo-japonês
,
shii take
sv
shiitake
cover will take effect
Social protection
da
dækningen træder i kraft
de
die Deckung beginnt
es
la cobertura entrará en vigor
fr
la couverture prendra effet
it
la copertura prende effetto
nl
de verzekering gaat in
pt
a cobertura produzirá efeitos
crimp take-up
da
krumpningsgrad
,
krølningsgrad
de
Kräuselungsgrad
el
βαθμός κυματισμού
,
βαθμός σγουρώματος
en
crimp degree
,
es
grado del rizado
fi
kiharuus
fr
degré de frisure
it
grado di crettatura
,
tasso di crettatura
pt
grau de frisado
sv
krusighet
decide what action to take upon the recommendations of the Judge-Rapporteur
fr
décider des suites à réserver aux propositions du juge rapporteur
ga
cinneadh ar an mbeart a dhéanfar i bhfianaise mholtaí an bhreithimh is rapóirtéir
decision not to take action on the tenders received
da
beslutning om ikke at give tilslag på modtagne bud
de
Nichtannahme der eingereichten Angebote
es
denegación de tramitar las ofertas recibidas
fr
refus de donner suite aux offres reçues
it
rifiuto di dare seguito alle ricevute
nl
weigering om gevolg te geven aan offertes
pt
recusa de dar seguimento às propostas recebidas
decisions shall take effect upon such notification
EUROPEAN UNION
da
beslutninger får virkning gennem denne meddelelse
de
die Entscheidungen werden durch diese Bekanntgabe wirksam
el
οι αποφάσεις αποκτούν ενέργεια με την κοινοποίησή τους
es
las decisiones surtirán efecto a partir de tal notificación
fr
les décisions prennent effet par cette notification
it
le decisioni hanno efiicacia in virtu'di tale notificazione
nl
de beschikkingen worden door deze kennisgeving van kracht
pt
as decisões produzirão efeito mediante tal notificação
Dostopnost