Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
level controlling valves in tanks
da
niveaukontrollerende ventiler til reservoirer og tanke
,
niveaukontrollerende ventiler til tanke
de
Niveauregelventile für Tanks
es
válvulas reguladoras de nivel en los depósitos
fr
soupapes régulatrices de niveau dans les réservoirs
it
valvole regolatrici del livello nei serbatoi
nl
ventielen voor het regelen van het vloeistofniveau in reservoirs
pt
válvulas reguladoras de nível nos reservatórios
sv
ventiler för nivåkontroll i tankar
nuclear-waste storage in stainless steel tanks
Electrical and nuclear industries
de
Lagerung in strahlensicheren Stahltanks
fr
conservation des déchets dans des cuves en acier inoxydable
obligation to return storage tanks
LAW
de
Verpflichtung die Kraftstoffbehälter zurückzugeben
el
υποχρέωση επιστροφής των δεξαμενών αποθηκεύσεως καυσίμων
es
obligación de devolver los tanques de almacenamiento
fr
obligation de rendre les réservoirs de stockage
it
obbligo di restituire le cisterne di deposito
nl
verplichting om opslagstanks te retourneren
pt
obrigação de restituir os depósitos de armazenagem
oil fuel tanks
Technology and technical regulations
de
Heizöltanks
fr
citernes à combustible liquide
,
soutes à combustible
nl
brandstofolietanks
oily residues from tanks
ENVIRONMENT
de
ölige Rückstände aus Behältern
fr
résidus huileux de citerne
Öltankschiff mit Tanks für getrennten Ballast
TRANSPORT
da
olietankskib med særskilt ballast
el
πετρελαιοφόρα με διαχωρισμένες δεξαμενές έρματος
en
segregated-ballast-tank oil tanker
es
petrolero con lastres separados
fr
pétrolier à ballast séparé
it
petroliera a zavorra segregata
nl
ruwe-olietanker met afzonderlijke ballasttanks
pt
petroleiro com tanques de lastro separados
Öltankschiff mit Tanks für getrennten Ballast
TRANSPORT
ENERGY
da
olietankskib med separate ballasttanke
el
πετρελαιοφόρο διαχωρισμένου έρματος
en
SBT
,
segregated ballast oil tanker
es
petrolero equipado con tanques de lastre separado
fr
pétrolier à ballast séparé
it
petroliera a zavorra segregata
nl
tanker met gescheiden ballasttank
pt
petroleiro com tanques de lastro separados
Öltankschiff mit Tanks für getrennten Ballast
TRANSPORT
da
olietankskib med separate ballasttanke
en
segregated ballast oil tanker
es
petrolero con lastre separado
fi
erillisillä painolastisäiliöillä varustettu öljysäiliöalus
fr
pétrolier à ballast séparé
it
petroliera a zavorra segregata
nl
olietanker met gescheiden-ballasttanks
pt
navio petroleiro com tanques de lastro segregado
overfill safety device for oil tanks
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsanordning mod overfyldning af oliebeholdere
de
Überfüllsicherung für Ölbehälter
el
ασφαλιστική βαλβίδα υπερχείλισης πετρελαιοδεξαμενών
en
overflow safety device for oil tanks
es
dispositivo de seguridad anti-desbordante para los recipientes de aceite
,
dispositivo de seguridad de rebose
fr
dispositif de sécurité anti-débordement pour les récipients à huile
,
dispositif de sécurité de trop-plein
it
sicurezza di troppo pieno per recipienti contenenti olio
nl
overloopbeveiliging voor oliereservoirs
sv
överfyllnadsskydd för oljetank