Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dupla têmpera
Iron, steel and other metal industries
da
dobbelthærdning
de
Doppelhaerten
el
διπλή βαφή
,
διπλή σκλήρυνση
en
double hardening
es
temple doble
fi
kaksoiskarkaisu
,
kaksoissammutuskarkaisu
fr
double trempe
it
doppia tempra
nl
dubbele harding
sv
dubbelhärdning
duração da têmpera
Iron, steel and other metal industries
de
Abschreckdauer
en
quenching time
es
tiempo de enfriamiento
fr
durée de refroidissement de trempe
it
tempo di tempra
dureza máxima após têmpera
Iron, steel and other metal industries
de
Aufhaertung
en
hardness increase
es
grado de endurecimiento por temple
fr
dureté maximum après trempe
it
aumento di durezza
empenos de têmpera
Iron, steel and other metal industries
de
Verziehen
en
warping
es
deformación posterior al temple
fr
ensemble des déformations de trempe
it
deformazione da tempra
endurecimento por têmpera
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
hærdning ved bratkølning
de
Härten durch Abschrecken
el
σκλήρυνση με βαφή
en
hardening by quenching
es
endurecimiento al temple
fr
durcissement par trempe
it
indurimento per tempra
nl
afschrikharden
sv
härdning
estrutura após têmpera e revenido
Iron, steel and other metal industries
da
sejhærdet struktur
de
Verguetungsgefuege
el
δομή μετά από σκλήρυνση και επαναφορά
en
hardened and tempered structure
es
estructura después del templado y del revenido
fr
structure après trempe et revenu
it
struttura di bonifica
nl
veredelingsstructuur
sv
seghärdad struktur
estrutura de têmpera
Iron, steel and other metal industries
da
hærdestruktur
de
Haertegefuege
el
δομή σκλήρυνσης
en
hardening structure
es
estructura de temple
fr
structure de trempe
it
struttura di tempra
nl
hardingsstructuur
sv
härdad struktur
fenda resultante da têmpera
Iron, steel and other metal industries
da
hærderevner
de
Haerteriss
el
ρηγμάτωση λόγω βαφής
en
crack
,
quenching
es
grietas de temple
fi
karkaisurepeämä
fr
crique de trempe
,
tapure de trempe
it
crepa da tempra
,
cricca di tempra
nl
hardingsscheur
sv
härdspricka
forno para têmpera de metais
Iron, steel and other metal industries
da
ovn til hærdning
de
Ofen zum Haerten von Metallen
el
κλίβανος για την επιφανειακή σκλήρυνση
en
furnace of hardening of metals
,
oven for hardening of metals
es
horno para temple
fr
four de trempe
it
forno per la tempera di metalli
nl
hardingsoven