Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resíduos líquidos aquosos provenientes da têmpera de resíduos vitrificados
ENVIRONMENT
da
Vandigt flydende affald fra haerdning af forglasset affald
de
waessrige fluessige Abfaelle aus dem Tempern
el
Υδαρή υγρά απόβλητα από τη θέρμανση υαλοποιημένων αποβλήτων
en
aqueous liquid waste from vitrified waste tempering
es
Residuos líquidos acuosos del templado de residuos vitrificados
fr
déchets liquides aqueux provenant de la trempe des déchets vitrifiés
it
rifiuti acquosi dalla tempra di rifiuti vetrificati
nl
waterig vloeibaar afval van het ontlaten van verglaasd afval
sal de têmpera
Chemistry
da
overfladebehandlingsvæske
de
Härtesalz
el
άλας βαφής μετάλλων
en
tempering salts
es
sales de temple
fr
sel de trempe
it
sali per rinvenimento
nl
harding
severidade de têmpera
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingens grad af strenghed
de
Abkuehlungsintensitaet
el
ένταση βαφής
,
ένταση σκλήρυνσης
en
hardening intensity
es
intensidad del temple
fr
sévérité de trempe
it
severità di tempra
nl
afkoelintensiteit
sv
kylningshastighet
,
svalningshastighet
tempera a cera
da
voksmaleri
,
voxmaleri
de
Gemaelde in Wachs
,
Wachsmalerei
el
κηρογραφία(ζωγραφική με κερί)
en
wax painting
es
pintura a la cera
fr
détrempe à la cire
nl
wasschilderij
pt
pintura a cera
tempera ad olio
da
oliemaleri
de
Oelgemaelde
el
ελαιογραφία
en
oil painting
es
pintura al óleo
fr
détrempe à l'huile
nl
olieverfschilderij
pt
pintura a óleo
têmpera ao ar
Iron, steel and other metal industries
da
lufthærdning
de
Lufthaerten
el
αεροσκλήρυνση
,
αυτοβαφή
,
βαφή σε αέρα
en
air hardening
es
temple en aire
fi
ilmakarkaisu
fr
trempe à l'air
it
tempra in aria
nl
afschrikken in lucht
sv
lufthärdning
têmpera ao ar
Iron, steel and other metal industries
da
lufthærdning
de
Lufthaerten
el
βαφή στον αέρα
en
air hardening
es
temple al aire
fi
ilmakarkaisu
fr
trempe à l'air
it
tempra in aria
nl
harden in lucht
sv
lufthärdning
têmpera austenítica
Iron, steel and other metal industries
da
ausformning
de
Austenitformhaerten
el
σκλήρυνση σε ωστενιτική μορφή
en
ausforming
es
Ausforming
,
conformación en fase austenítica
fi
austeniitin muokkauskarkaisu
it
ausformatura
,
ausforming
nl
ausforming
sv
ausformning
tempera beta
da
beta-quench
de
Beta-Abschreckung
en
beta quench
fr
trempe bêta
nl
beta-afschrikking
sv
betasläckning
têmpera com cianeto
Iron, steel and other metal industries
da
cyanering
,
cyanhærdning
,
cyanidhærdning
de
Zyan-Badhärten
,
Zyanbadhaerten
,
Zyanhaertung
el
κυάνωση
en
cyanide hardening
,
cyaniding
es
cementación en baño de cianuro
,
cianuración
fi
syanidikarkaisu
,
syanidointi
fr
cyanuration
,
trempe au cyanure
it
cianurazione
nl
cyanideharden
,
cyaniseren
,
in zoutbad carbonitreren
pt
cianetação
,
sv
cyanidhärdning