Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produit intérieur brut en termes réels
ECONOMICS
FINANCE
bg
реален БВП
,
реален брутен вътрешен продукт
da
BNP i faste priser
,
BNP udtrykt i mængde
,
bruttonationalprodukt i faste priser
,
realt BNP
,
realt bruttonationalprodukt
de
BIP in Volumen
,
BIP zu konstanten Preisen
,
reales BIP
,
reales Bruttoinlandsprodukt
el
ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους
en
real GDP
,
real gross domestic product
fr
produit intérieur brut en volume
,
produit intérieur brut à prix constants
hu
reál GDP
,
reál bruttó hazai termék
it
PIL a prezzi costanti
,
PIL in termini reali
,
PIL in volume
,
PIL reale
lv
reālais IKP
,
reālais iekšzemes kopprodukts
nl
bruto binnenlands product naar volume
,
bruto binnenlands product tegen constante prijzen
,
reëel bruto binnenlands product
pl
realny PKB
,
realny produkt krajowy brutto
réassurance à termes renouvelables
Insurance
da
reassurance som kan fornyes
de
erneuerbare Rückversicherung
el
ανανεούμενη απλή αντασφάλιση
en
renewable term reassurance
es
reaseguro temporal renovable
it
riassicurazione con facoltà di rinnovo
nl
herverzekering met verlengbare termijnen
,
herverzekering met vernieuwbare termijnen
pt
resseguro de vida temporário com renovação automática
sv
temporär livåterförsäkring med rätt till förnyelse
recommandation exprimée en termes d'aliments
de
lebensmittelbezogene Empfehlung
,
lebensmittelorientierte Ernährungsleitlinie
en
food-based recommendation
it
raccomandazione espressa in termini di alimenti
recommandations nutritionnelles exprimées en termes d'aliments
de
FBDG
,
lebensmittelorientierte Ernährungsleitlinien
en
FBDG
,
Food-Based Dietary Guidelines
it
FBDG
,
linee guida dietetiche espresse in termini di alimenti
revendication en termes de rattrapage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
krav om indhentning af efterslæb
de
Aufhol-Forderung
el
διεκδικήσεις για την κάλυψη της διαφοράς
en
call to make up the shortfall
es
reivindicación de adaptación salarial
it
rivendicazione per compensare l'inflazione
nl
eis tot inhalen van de achterstand
pt
reivindicação em termos de recuperação
revêtir la forme d'une proposition conçue en termes généraux
POLITICS
LAW
de
in der Form der allgemeinen Anregung
fr
sous forme de demande conçue en termes généraux
it
in forma generica
,
sotto forma di proposta generale
selon les termes initiaux
Insurance
da
uændret fornyelse
de
bei Ablauf
el
με τους ίδιους όρους
en
as expiry
fi
entisin ehdoin
it
rinnovo senza variazioni
nl
zoals oorspronkelijk bedongen
pt
no vencimento
sv
på oförändrade villkor
seuil critique en termes d'effectifs
EUROPEAN UNION
da
antallet af medarbejdere ligger under en kritisk tærskel
de
kritische Schwelle für den Personalbestand
el
αριθμός προσωπικού κάτω από τα όρια του αποδεκτού
en
critically understaffed
es
su plantilla se encontra por debajo del umbral crítico
it
soglia critica dell'organico
nl
(onder de)kritieke drempel van de personeelssterkte
pt
nível crítico em termos de efetivos
sommation d'un nombre pair de termes
da
lige summation
de
Summation über eine gerade Anzahl von Summanden
el
άρτια άθροιση
en
even summation
es
suma de números pares
fi
parillinen summaus
it
somma dei termini di ordine pari
nl
voortschrijdend gemiddelde over een even aantal termen
pt
soma de números pares
sv
jämn summering
taux d'intérêt en termes réels
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
realrente
de
Effektivverzinsung
,
Realverzinsung
,
Realzins
,
Realzinsen
,
realer Zinssatz
el
πραγματικό επιτόκιο
en
real rate of interest/interest rate
fi
reaalikorko
,
reaalikorkokanta
fr
taux d'intérêt réel
it
tasso d'interesse reale
nl
reële rente
sv
realränta
Dostopnost