Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
punto de terminación de una red abierta
da
åbent nettermineringspunkt
de
Abschlusspunkt eines offenen Netzes
,
ONAP
,
Offener Netzabschlusspunkt
el
ONTP
,
τερματικό σημείο ανοικτού δικτύου
en
ONTP
,
open network termination point
es
PTRA
,
fi
ONTP
,
avoimen verkon liityntäpiste
fr
PTRO
,
point de terminaison d'un réseau ouvert
it
PTRA
,
punto terminale di rete aperta
nl
ONAP
,
open netaansluitpunt
pt
PTRA
,
ponto terminal de rede aberta
sv
ONTP
,
anslutningspunkt i ett öppet nät
reactivo de terminación de cadena
bg
реактив за прекъсване на верига
cs
ukončovač řetězce
da
kædestopreagens
de
Kettenabbrecher
en
chain stop agent
,
chain stop reagent
,
chain termination agent
,
chain terminator
et
ahela stopper
fi
ketjunpäättäjä
ga
críochtóir slabhrúil
hu
lánczáró szer
it
terminatore di catena
lt
grandinės sustabdymo reagentas
mt
reaġent li jtemm katina
nl
ketenstopper
pt
terminador de cadeia
ro
agent de stopare a lanțului
sk
ukončovač reťazca
sl
reagent za ustavitev verige
sv
kedjestoppreagens
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
LAW
de
Empfehlung betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur le licenciement
nl
Aanbeveling betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
LAW
Social affairs
Employment
de
Empfehlung (Nr. 119) betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur la cessation de la relation de travail
nl
Aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
resistencia de terminación
da
belastningsmodstand
de
Abschlußwiderstand
,
Lastwiderstand
el
αντίσταση τερματισμού
,
αντίσταση φόρτου
en
load resistor
,
terminating resistor
es
resistencia de carga
,
fi
kuormitusvastus
,
päätevastus
fr
résistance de charge
,
résistance de fermeture
,
résistance de terminaison
it
resistenza terminale
nl
afsluitweerstand
pt
resistência de terminação
sv
avslutningsmotstånd
,
belastningsmotstånd
resistencia de terminación del cable
Communications
da
kabeltermineringsmodstand
de
Leitungsabschlusswiderstand
el
αντίσταση τερματισμού καλωδίου
en
cable termination resistance
fi
kaapelin päätevastus
fr
résistance de terminaison de câble
,
résistance de terminaison du câble
it
resistenza nella terminazione del cavo
nl
kabelafsluitweerstand
sv
kabelavslutningsmotstånd
restricción de terminación
Information technology and data processing
da
spærring for forbindelse
de
Anschlußsperre
el
περιορισμός τερματισμού
en
termination restriction
es
restricción de entrada
,
fi
tulevien puhelujen estäminen
fr
interdiction des appels entrants
,
restriction automatique des appels en arrivée
it
restrizione sulla ricezione di chiamate
nl
aansluitingsrestrictie
pt
restrição de terminação
sv
spärr med överflyttning till telefonist av inkommande samtal
rigidez de terminación de componentes
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
styrke af komponenttermineringer
de
Festigkeit der Bauteile-Anschlüsse
el
αντοχή της εξόδου των δομοστοιχείων
,
αντοχή των τερματισμών των εξαρτημάτων
en
strength of component terminations
fi
komponenttien liitoskohtien lujuus
fr
rigidité des sorties de composant
nl
mechanische sterkte van de gezamenlijke uitgangen
sv
hållfasthet hos komponentanslutningar
secuencia de terminación
da
terminator
,
termineringssekvens
de
Terminator
el
καταληκτική ακολουθία
en
termination sequence
,
terminator
es
terminador
fi
terminaattori
fr
terminateur
ga
seicheamh deiridh
hr
terminator
it
terminatore
,
terminatore di sequenza
nl
terminator
pt
sequência de terminação
,
terminador
sv
terminator
,
termineringssekvens
segmento de terminación
Information and information processing
bg
терминиращ сегмент
cs
koncový segment
da
terminerende segment
de
Abschluss-Segment
en
terminating segment
et
lõppsegment
fi
paikallisosa
fr
segment terminal
ga
deighleán críochta
hu
végződtetési szakasz
,
végződtetési szegmens
it
segmento di terminazione
,
segmento terminale
lt
baigiamasis segmentas
lv
gala posms
mt
segment ta' terminazzjoni
nl
afgevend segment
,
afsluitend segment
pl
segment końcowy
pt
segmento terminal
sk
ukončujúci segment
sl
zaključni segment
sv
terminerande avsnitt