Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in the spirit of those Treaties
fi
näiden sopimusten hengessä
fr
dans l'esprit de ces traités
ga
de réir mheon na gConarthaí sin
investment companies other than those of the closed-end type
Business organisation
de
Investmentgesellschaften eines anderen als des geschlossenen Typs
fi
muu kuin suljettu sijoitusyhtiö
fr
sociétés d'investissement du type autre que fermé
nl
beleggingsmaatschappijen die niet van het closed-end type zijn
investment companies other than those of the closed-end type
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
investeringsselskaber,herunder foreninger,der ikke hører til den lukkede type
de
Investmentgesellschaften eines anderen als des geschlossenen Typs
el
εταιρίες επενδύσεων εκτός από τις "κλειστού τύπου"
es
sociedades de inversión de tipo no cerrado
fr
sociétés d'investissement du type autre que fermé
it
società d'investimento di tipo diverso da quello chiuso
lt
kitos nei nekintamojo kapitalo investicinės bendrovės
nl
beleggingsmaatschappijen die niet van het closed-end type zijn
pt
sociedades de investimento que não sejam de tipo fechado
IPN,an IPN may take either of the following forms:non-receipt notification(NRN)and receipt notification(RN)(see those terms)
Information technology and data processing
da
IP-notificering
de
interpersonelle Benachrichtigung
el
διαπροσωπική ειδοποίηση
en
IPN
,
interpersonal notification
es
notificación interpersonal
fr
IPN,un IPN peut prendre l'une des deux formes suivants:avis de non-réception,avis de réception(voir ces termes)
,
avis de personne à personne
,
notification de personne à personne
it
notifica interpersonale
nl
interpersoonlijke aanduiding
,
interpersoonlijke notificatie
pt
notificação interpessoal
sv
IP-notifiering
,
IPN
laws and regulations, including those relating to foreign exchange
POLITICS
da
love og forskrifter, herunder dem der vedrører udenlandsk valuta
de
Gesetze und Vorschriften, einschliesslich der Bestimmungen ueber den Devisenverkehr
es
las leyes y reglamentos, incluidos los relativos a los cambios de moneda
fr
les lois et règlements, et notamment la réglementation des changes
it
leggi e regolamenti, inclusi quelli relativi ai cambi con l'estero
nl
de wetten en voorschriften met inbegrip van die met betrekking tot deviezen
legal person governed by public law save for those which are non-profit- making
LAW
fr
personne morale relevant du droit public à l'exception des sociétés qui ne poursuivent pas de but lucratif
it
persone giuridiche contemplate dal diritto pubblico, ad eccezione delle società che non si prefiggono scopi di lucro
Dostopnost